Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verwezen:
  2. verwijzen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verwezen (Niederländisch) ins Schwedisch

verwezen:

verwezen Adjektiv

  1. verwezen (wees geworden)

Übersetzung Matrix für verwezen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föräldrarlös verwezen; wees geworden
föräldrarlöst verwezen; wees geworden

verwijzen:

verwijzen Verb (verwijs, verwijst, verwees, verwezen, verwezen)

  1. verwijzen
    hänvisa till; råda någon att vända sig till; ge någon anvisning på

Konjugationen für verwijzen:

o.t.t.
  1. verwijs
  2. verwijst
  3. verwijst
  4. verwijzen
  5. verwijzen
  6. verwijzen
o.v.t.
  1. verwees
  2. verwees
  3. verwees
  4. verwezen
  5. verwezen
  6. verwezen
v.t.t.
  1. heb verwezen
  2. hebt verwezen
  3. heeft verwezen
  4. hebben verwezen
  5. hebben verwezen
  6. hebben verwezen
v.v.t.
  1. had verwezen
  2. had verwezen
  3. had verwezen
  4. hadden verwezen
  5. hadden verwezen
  6. hadden verwezen
o.t.t.t.
  1. zal verwijzen
  2. zult verwijzen
  3. zal verwijzen
  4. zullen verwijzen
  5. zullen verwijzen
  6. zullen verwijzen
o.v.t.t.
  1. zou verwijzen
  2. zou verwijzen
  3. zou verwijzen
  4. zouden verwijzen
  5. zouden verwijzen
  6. zouden verwijzen
diversen
  1. verwijs!
  2. verwijst!
  3. verwezen
  4. verwijzend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verwijzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ge någon anvisning på verwijzen
hänvisa till verwijzen verwijzen naar
råda någon att vända sig till verwijzen

Verwandte Definitionen für "verwijzen":

  1. hem daarheen doorsturen1
    • de dokter heeft hem naar de specialist verwezen1
  2. het noemen omdat het ermee te maken heeft1
    • de schrijver verwijst in deze tekst naar een ander artikel1

Wiktionary Übersetzungen für verwijzen:


Cross Translation:
FromToVia
verwijzen hänvisa refer — to direct to a source for help or information
verwijzen hänvisa refer — to submit to an authority figure for consideration
verwijzen hänvisa refer — to direct the attention of
verwijzen hänvisa; hänskjuta renvoyer — Adresser une personne à qqun ou quelque part, pour l’éclaircissement de qqchose
verwijzen förjaga renvoyerenvoyer de nouveau.