"verwaandheid" übersetzt von Niederländische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

verwaandheid:
- arrogans; övermodighet; högmodighet; förmätenhet; inbilskhet; oförskämd; uppskäftig
verwaand:
- inbilsk; högfärdig; inbilskt; egenkärt; högfärdigt; egetkär; arrogant; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet; överlägset; utmanande; högmodig; högmodigt; högdraget; pedantisk; pedantiskt
Wiktionary:
- verwaandheid → fåfänga

Niederländisch

Detailübersetzungen für verwaandheid (Niederländisch) ins Schwedisch

verwaandheid:

verwaandheid [de ~ (v)] Nomen

de verwaandheid (arrogantie; hooghartigheid)
arrogans; övermodighet; högmodighet; förmätenhet
- arrogans [-en] Nomen
- övermodighet Nomen
- högmodighet Nomen
- förmätenhet [-en] Nomen
de verwaandheid (inbeelding; zelfverheffing; aanmatiging)
inbilskhet
- inbilskhet Nomen
de verwaandheid (onbeschaamdheid; onbeschoftheid; schaamteloosheid; inbeelding; zelfverheffing; indiscretie; laatdunkendheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid)
oförskämd; uppskäftig
- oförskämd Nomen
- uppskäftig Nomen

Übersetzung Matrix für verwaandheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrogans	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; hovaardigheid; hovaardij; laatdunkendheid; pompeusheid
förmätenhet	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid	hovaardij
högmodighet	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid
inbilskhet	aanmatiging; inbeelding; verwaandheid; zelfverheffing	eigenwanen; inbeeldingen; ingebeeldheden; ingenomendheden; verwaandheden
oförskämd	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing
uppskäftig	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing
övermodighet	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
oförskämd		aanmatigend; lomp; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos

Wiktionary Übersetzungen für verwaandheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• verwaandheid	→ fåfänga	↔ conceit — overly high self-esteem

verwaand:

verwaand Adjektiv

verwaand (kwasterig; nuffig)
inbilsk; högfärdig; inbilskt; egenkärt; högfärdigt
- inbilsk Adjektiv
- högfärdig Adjektiv
- inbilskt Adjektiv
- egenkärt Adjektiv
- högfärdigt Adjektiv
verwaand (zelfingenomen; zelfgenoegzaam; ijdel; ingebeeld)
egetkär; arrogant; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet
- egetkär Adjektiv
- arrogant Adjektiv
- egoistiskt Adjektiv
- självbelåten Adjektiv
- självbelåtet Adjektiv
verwaand (arrogant; hooghartig; zelfingenomen; zelfgenoegzaam; uit de hoogte; neerbuigend; hautain; hovaardig; aanmatigend; hoogmoedig)
överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget
- överlägset Adjektiv
- utmanande Adjektiv
- arrogant Adjektiv
- högmodig Adjektiv
- högmodigt Adjektiv
- högdraget Adjektiv
verwaand (schoolmeesterachtig; pedant; frikkerig; belerend; zelfingenomen; ingebeeld; zelfgenoegzaam)
pedantisk; pedantiskt
- pedantisk Adjektiv
- pedantiskt Adjektiv
verwaand (hoogmoedig; trots; arrogant; uit de hoogte; hovaardig; neerbuigend)
arrogant; högdraget
- arrogant Adjektiv
- högdraget Adjektiv

Übersetzung Matrix für verwaand:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrogant	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
egenkärt	kwasterig; nuffig; verwaand
egetkär	ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
egoistiskt	ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	baatzuchtig; egoïstisch; zelfzuchtig
högdraget	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	geringschattend; hoog geplaatst; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
högfärdig	kwasterig; nuffig; verwaand	hanig
högfärdigt	kwasterig; nuffig; verwaand	fier; flink; glorieus; groots; hanig; prat; trots
högmodig	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
högmodigt	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
inbilsk	kwasterig; nuffig; verwaand
inbilskt	kwasterig; nuffig; verwaand
pedantisk	belerend; frikkerig; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	bedillerig; bedilzuchtig; belerend; betweterig; frikkig; meesterachtig; pedant; schoolmeesterachtig; wijsneuserig
pedantiskt	belerend; frikkerig; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	bedillerig; bedilzuchtig; belerend; betweterig; frikkig; meesterachtig; pedant; schoolmeesterachtig; wijsneuserig
självbelåten	ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
självbelåtet	ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
utmanande	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
överlägset	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	afstandelijk; geringschattend; hooghartig; kleinerend; koel; koud; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; superieur; trots; uit de hoogte

übersetze verwaandheid von Niederländische ins Schwedisch

Detailübersetzungen für verwaandheid (Niederländisch) ins Schwedisch

verwaandheid:

verwaandheid [de ~ (v)] Nomen

de verwaandheid (arrogantie; hooghartigheid)

de verwaandheid (inbeelding; zelfverheffing; aanmatiging)

de verwaandheid (onbeschaamdheid; onbeschoftheid; schaamteloosheid; inbeelding; zelfverheffing; indiscretie; laatdunkendheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid)

Übersetzung Matrix für verwaandheid:

Verwandte Wörter für "verwaandheid":

Wiktionary Übersetzungen für verwaandheid:

verwaand:

verwaand Adjektiv

verwaand (kwasterig; nuffig)

verwaand (zelfingenomen; zelfgenoegzaam; ijdel; ingebeeld)

verwaand (arrogant; hooghartig; zelfingenomen; zelfgenoegzaam; uit de hoogte; neerbuigend; hautain; hovaardig; aanmatigend; hoogmoedig)

verwaand (schoolmeesterachtig; pedant; frikkerig; belerend; zelfingenomen; ingebeeld; zelfgenoegzaam)

verwaand (hoogmoedig; trots; arrogant; uit de hoogte; hovaardig; neerbuigend)

Übersetzung Matrix für verwaand:

Verwandte Wörter für "verwaand":