Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verlokkend:
  2. verlokken:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verlokkend (Niederländisch) ins Schwedisch

verlokkend:

verlokkend Adjektiv

  1. verlokkend (smakelijk; lekker; aanlokkelijk)
    härligt; aptitlig; aptitligt; härlig; god; kostlig; kostligt
  2. verlokkend (aantrekkelijk; attractief; uitnodigend; )
  3. verlokkend (verleidelijk; verzoekend)
    lockande; tjusande

Übersetzung Matrix für verlokkend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lockande lokken; verleiden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aptitlig aanlokkelijk; lekker; smakelijk; verlokkend appetijtelijk
aptitligt aanlokkelijk; lekker; smakelijk; verlokkend appetijtelijk
attraktiv aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verzoekend aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; oogstrelend; schattig; schoon; verrukkelijk; welgemaakt
attraktivt aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verzoekend aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; oogstrelend; schattig; schoon; uitnodigend; verleidelijk; verrukkelijk; welgemaakt
god aanlokkelijk; lekker; smakelijk; verlokkend weldadig
härlig aanlokkelijk; lekker; smakelijk; verlokkend betoverend; glorierijk; heerlijk; heilig; hemels; kostelijk; lekker; lieflijk; luisterrijk; magnifiek; overheerlijk; prachtig; reuzelekker; schitterend; smakelijk; verheerlijkt; verrukkelijk; zalig
härligt aanlokkelijk; lekker; smakelijk; verlokkend beeldschoon; betoverend; geschikt; glorierijk; heerlijk; heilig; hemels; kostelijk; lekker; lieflijk; luisterrijk; magnifiek; mieters; overheerlijk; prachtig; reuzelekker; riant; schitterend; smakelijk; tof; verheerlijkt; verrukkelijk; zalig
kostlig aanlokkelijk; lekker; smakelijk; verlokkend
kostligt aanlokkelijk; lekker; smakelijk; verlokkend
lockande verleidelijk; verlokkend; verzoekend aanlokkelijk; aantrekkelijk; appetijtelijk; attractief; bekoorlijk; pikant; uitnodigend; verleidelijk; zinnenprikkelend
tjusande verleidelijk; verlokkend; verzoekend meeslepend; zeer boeiend

verlokken:

verlokken

  1. verlokken

verlokken Verb (verlok, verlokt, verlokte, verlokten, verlokt)

  1. verlokken (aanlokken; verleiden; lokken; )
    lura; förleda; locka; narra
    • lura Verb (lurar, lurade, lurat)
    • förleda Verb (förleder, förledde, förlett)
    • locka Verb (lockar, lockade, lockat)
    • narra Verb (narrar, narrade, narrat)

Konjugationen für verlokken:

o.t.t.
  1. verlok
  2. verlokt
  3. verlokt
  4. verlokken
  5. verlokken
  6. verlokken
o.v.t.
  1. verlokte
  2. verlokte
  3. verlokte
  4. verlokten
  5. verlokten
  6. verlokten
v.t.t.
  1. heb verlokt
  2. hebt verlokt
  3. heeft verlokt
  4. hebben verlokt
  5. hebben verlokt
  6. hebben verlokt
v.v.t.
  1. had verlokt
  2. had verlokt
  3. had verlokt
  4. hadden verlokt
  5. hadden verlokt
  6. hadden verlokt
o.t.t.t.
  1. zal verlokken
  2. zult verlokken
  3. zal verlokken
  4. zullen verlokken
  5. zullen verlokken
  6. zullen verlokken
o.v.t.t.
  1. zou verlokken
  2. zou verlokken
  3. zou verlokken
  4. zouden verlokken
  5. zouden verlokken
  6. zouden verlokken
diversen
  1. verlok!
  2. verlokt!
  3. verlokt
  4. verlokkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verlokken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förleda aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken begoochelen; dichtbijlokken; lokken; misleiden; om de tuin leiden; op een dwaalspoor zetten; tevoorschijn lokken; voorspiegelen
locka aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken aanstoken; aanwakkeren; aanzetten; dichtbijlokken; gunst winnen; in de krul zetten; induceren; kietelen; kittelen; krullen; lokken; opfokken; ophitsen; opjutten; opruien; opstoken; poken; tevoorschijn lokken; verleiden
lura aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken afzetten; bedonderen; bedotten; bedriegen; beduvelen; beetnemen; belazeren; besodemieteren; bezwendelen; dichtbijlokken; foppen; frauderen; lokken; misleiden; neppen; om de tuin leiden; op een dwaalspoor zetten; oplichten; tevoorschijn lokken; tillen; verneuken; voorspiegelen; zwendelen
narra aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken afzetten; bedotten; neppen; tillen; voorspiegelen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fria till verlokken

Wiktionary Übersetzungen für verlokken:


Cross Translation:
FromToVia
verlokken förföra; förleda tenteressayer, éprouver, mettre en usage quelque moyen pour faire réussir quelque chose.