Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze opgeruimd

übersetze opgeruimd von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. opgeruimd:
  2. opruimen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für opgeruimd (Niederländisch) ins Schwedisch

opgeruimd:

opgeruimd Adjektiv

  1. opgeruimd (vrolijk; blijmoedig; levendig; )
    muntert; munter
  2. opgeruimd (ordelijk gemaakt)
    ordnat; snygg och prydligt; snyggt och prydligt
  3. opgeruimd (gerangschikt; ordelijk)
    städad; städat; ordnat; ordnad; arrangerat
  4. opgeruimd (netjes; ordelijk; schoon)
    städat; ren

Übersetzung Matrix für opgeruimd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
munter opgewektheid
ordnat bepalen; beschikken; ordenen; schikken; verordenen; voorschrijven
ren rendier
städat netheid; properheid
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrangerat gerangschikt; opgeruimd; ordelijk georganiseerd; geregeld
munter blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig bengelachtig; blijmoedig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; opgewekt; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig; vrolijk
muntert blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig bengelachtig; blijmoedig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; opgetogen; opgewekt; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig; vrolijk
ordnad gerangschikt; opgeruimd; ordelijk
ordnat gerangschikt; opgeruimd; ordelijk; ordelijk gemaakt bewerkstelligd; geordend; georganiseerd; geregeld
ren netjes; opgeruimd; ordelijk; schoon deugdzaam; eerzaam; gaaf; gekuist; gereinigd; kuis; louter; maagdelijk; net; netjes; onaangeraakt; onbevlekt; ongerept; onschuldig; onvermengd; onversneden; proper; pure; puur; rein; schoon; virginaal; zedig; zedig gemaakt; zuiver; zuivere
snygg och prydligt opgeruimd; ordelijk gemaakt
snyggt och prydligt opgeruimd; ordelijk gemaakt
städad gerangschikt; opgeruimd; ordelijk gekuist; gereinigd; keurig; netjes; proper; zorgvuldig; zuiver
städat gerangschikt; netjes; opgeruimd; ordelijk; schoon gekuist; gereinigd; keurig; netjes; proper; sec; zorgvuldig; zuiver

Verwandte Wörter für "opgeruimd":


Wiktionary Übersetzungen für opgeruimd:

Cross Translation:
FromToVia
• opgeruimd → glad ↔ bright — happy

opruimen:

opruimen Verb (ruim op, ruimt op, ruimde op, ruimden op, opgeruimd)

  1. opruimen (afruimen; afdekken)
    duka av
    • duka av Verb (dukar av, dukade av, dukat av)
  2. opruimen (bergen)
    rena; rensa; rengöra; rensa bort
    • rena Verb (renar, renade, renat)
    • rensa Verb (rensar, rensade, rensat)
    • rengöra Verb (rengör, rengjorde, rengjort)
    • rensa bort Verb (rensar bort, rensade bort, rensat bort)
  3. opruimen (uitmesten; schoonmaken; reinigen; uitruimen)
    städa ur
    • städa ur Verb (städar ur, städade ur, städat ur)

Konjugationen für opruimen:

o.t.t.
  1. ruim op
  2. ruimt op
  3. ruimt op
  4. ruimen op
  5. ruimen op
  6. ruimen op
o.v.t.
  1. ruimde op
  2. ruimde op
  3. ruimde op
  4. ruimden op
  5. ruimden op
  6. ruimden op
v.t.t.
  1. heb opgeruimd
  2. hebt opgeruimd
  3. heeft opgeruimd
  4. hebben opgeruimd
  5. hebben opgeruimd
  6. hebben opgeruimd
v.v.t.
  1. had opgeruimd
  2. had opgeruimd
  3. had opgeruimd
  4. hadden opgeruimd
  5. hadden opgeruimd
  6. hadden opgeruimd
o.t.t.t.
  1. zal opruimen
  2. zult opruimen
  3. zal opruimen
  4. zullen opruimen
  5. zullen opruimen
  6. zullen opruimen
o.v.t.t.
  1. zou opruimen
  2. zou opruimen
  3. zou opruimen
  4. zouden opruimen
  5. zouden opruimen
  6. zouden opruimen
en verder
  1. ben opgeruimd
  2. bent opgeruimd
  3. is opgeruimd
  4. zijn opgeruimd
  5. zijn opgeruimd
  6. zijn opgeruimd
diversen
  1. ruim op!
  2. ruimt op!
  5. opgeruimd
  6. opruimend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

opruimen

  1. opruimen
    Rensa

Übersetzung Matrix für opruimen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rensa schoonmaakbeurt; wegruimen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duka av afdekken; afruimen; opruimen afruimen
rena bergen; opruimen
rengöra bergen; opruimen afspoelen; reinigen; schoon maken; schoonmaken; schoonpoetsen; zuiveren
rensa bergen; opruimen in zedelijk opzicht zuiveren; klaren; kuisen; leeghalen; louteren; opschonen; plunderen; reinigen; uitknijpen; uitpersen; uitzuigen; verrekenen
rensa bort bergen; opruimen
städa ur opruimen; reinigen; schoonmaken; uitmesten; uitruimen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Rensa opruimen
rensa Opschonen

Wiktionary Übersetzungen für opruimen:

Cross Translation:
FromToVia
• opruimen → städa upp; städa ↔ aufräumen — Ordnung schaffen
• opruimen → undanröja; avlägsna; ta bort ↔ beseitigen — etwas beiseite schaffen; etwas entfernen
• opruimen → inreda ↔ régler — tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du parchemin, du carton, etc. cf|papier réglé.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0429 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden