Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze opgefokt

übersetze opgefokt von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. opgefokt:
  2. opfokken:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für opgefokt (Niederländisch) ins Schwedisch

opgefokt:

opgefokt Adjektiv

  1. opgefokt (opgehitst)
    upphetsad; upphetsat; upprört; uppagiterad; uppeggat; uppagiterat

Übersetzung Matrix für opgefokt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppagiterad opgefokt; opgehitst
uppagiterat opgefokt; opgehitst
uppeggat opgefokt; opgehitst
upphetsad opgefokt; opgehitst gehaast; geil; gejaagd; gestressed; haastig; heet; hitsig; jachtig; opgewonden; seksueel opgewonden
upphetsat opgefokt; opgehitst gehaast; geil; gejaagd; gestressed; haastig; heet; hitsig; jachtig; opgewonden; seksueel opgewonden
upprört opgefokt; opgehitst boos; dol; furieus; geschokt; hels; kwaad; laaiend; nijdig; ontredderd; ontzet; overstuur; razend; tierend; van streek; woedend; woest

opgefokt form of opfokken:

opfokken Verb (fok op, fokt op, fokte op, fokten op, opgefokt)

  1. opfokken (fokken; kweken)
    uppfostra; uppföda; frambringa; föda upp
    • uppfostra Verb (uppfostrar, uppfostrade, uppfostrat)
    • uppföda Verb (uppföder, uppfödde, uppfött)
    • frambringa Verb (frambringar, frambringade, frambringat)
    • föda upp Verb (föder upp, födde upp, fött upp)
  2. opfokken (opruien; aanzetten; poken; )
    agna; locka
    • agna Verb (agnar, agnade, agnat)
    • locka Verb (lockar, lockade, lockat)

Konjugationen für opfokken:

o.t.t.
  1. fok op
  2. fokt op
  3. fokt op
  4. fokken op
  5. fokken op
  6. fokken op
o.v.t.
  1. fokte op
  2. fokte op
  3. fokte op
  4. fokten op
  5. fokten op
  6. fokten op
v.t.t.
  1. ben opgefokt
  2. bent opgefokt
  3. is opgefokt
  4. zijn opgefokt
  5. zijn opgefokt
  6. zijn opgefokt
v.v.t.
  1. was opgefokt
  2. was opgefokt
  3. was opgefokt
  4. waren opgefokt
  5. waren opgefokt
  6. waren opgefokt
o.t.t.t.
  1. zal opfokken
  2. zult opfokken
  3. zal opfokken
  4. zullen opfokken
  5. zullen opfokken
  6. zullen opfokken
o.v.t.t.
  1. zou opfokken
  2. zou opfokken
  3. zou opfokken
  4. zouden opfokken
  5. zouden opfokken
  6. zouden opfokken
en verder
  1. heb opgefokt
  2. hebt opgefokt
  3. heeft opgefokt
  4. hebben opgefokt
  5. hebben opgefokt
  6. hebben opgefokt
diversen
  1. fok op!
  2. fokt op!
  5. opgefokt
  6. opfokkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für opfokken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agna aanstoken; aanwakkeren; aanzetten; opfokken; ophitsen; opjutten; opruien; opstoken; poken
frambringa fokken; kweken; opfokken aandragen; aanvoeren; doen; handelen; laten zien; naar voren brengen; tevoorschijnhalen; tevoorschijntoveren; uitrichten; uitvoeren; verrichten; voordedaghalen
föda upp fokken; kweken; opfokken aankaarten; aankweken; aanplanten; aansnijden; fokken; genereren; kweken; omhooghalen; op tafel leggen; ophalen; opkweken; planten; procreëren; telen; ter sprake brengen; verbouwen; voortbrengen
locka aanstoken; aanwakkeren; aanzetten; opfokken; ophitsen; opjutten; opruien; opstoken; poken aanlokken; dichtbijlokken; gunst winnen; in de krul zetten; induceren; kietelen; kittelen; krullen; lokken; meelokken; tevoorschijn lokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken
uppfostra fokken; kweken; opfokken omhooghalen; ophalen
uppföda fokken; kweken; opfokken

Wiktionary Übersetzungen für opfokken:

Cross Translation:
FromToVia
• opfokken → trimma ↔ frisieren — ausreizen der Leistung einer Maschine
• opfokken → hissa; upphisa; upphäva; upphöja ↔ élever — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0286 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden