Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze onbeschaafdheid

übersetze onbeschaafdheid von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. onbeschaafdheid:
  2. onbeschaafd:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für onbeschaafdheid (Niederländisch) ins Schwedisch

onbeschaafdheid:

onbeschaafdheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de onbeschaafdheid (onbeschofte uitlating; grofheid)
    oförskämd anmärkning
  2. de onbeschaafdheid (onbeschoftheid; lompheid; botheid; ongemanierdheid; ongeliktheid)
    fräckhet; uppkäftighet

Übersetzung Matrix für onbeschaafdheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fräckhet botheid; lompheid; onbeschaafdheid; onbeschoftheid; ongeliktheid; ongemanierdheid brutaal zijn; grote mond hebben; koon; onbehoorlijkheid; onbetamelijkheid; onfatsoenlijkheid; ongemanierdheid; ongepastheid; onhebbelijkheid; wang
oförskämd anmärkning grofheid; onbeschaafdheid; onbeschofte uitlating
uppkäftighet botheid; lompheid; onbeschaafdheid; onbeschoftheid; ongeliktheid; ongemanierdheid

Verwandte Wörter für "onbeschaafdheid":


onbeschaafdheid form of onbeschaafd:

onbeschaafd Adjektiv

  1. onbeschaafd (ongemanierd; onbeleefd; onbehoorlijk; )
    oanständig; oförskämt; oartigt; med dåligt uppförandet; ouppfostrad; oanständigt; med dåligt uppförande; ouppfostrat
  2. onbeschaafd (onbehouwen; lomp; onopgevoed; bot)
    vilt; barbarisk; ociviliserat; ociviliserad; okultiverat; bondigt; barbariskt; okultiverad

Übersetzung Matrix für onbeschaafd:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vilt flink
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barbarisk bot; lomp; onbehouwen; onbeschaafd; onopgevoed barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed
barbariskt bot; lomp; onbehouwen; onbeschaafd; onopgevoed barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed
bondigt bot; lomp; onbehouwen; onbeschaafd; onopgevoed
med dåligt uppförande boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk
med dåligt uppförandet boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk
oanständig boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk grof; laag-bij-de-grond; lomp; onbehoorlijk; onbetamelijk; oneerbaar; onfatsoenlijk; ongehoord; ongepast; onkies; ontuchtig; onwelgevoeglijk; onwelvoegelijk; onwelvoeglijk; plat; platvloers; schunnig; vunzig
oanständigt boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk amoreel; grof; immoreel; laag-bij-de-grond; lomp; onbehoorlijk; onbetamelijk; oneerbaar; onfatsoenlijk; ongehoord; ongepast; onkies; onpassend; ontuchtig; onvertogen; onwelgevoegelijk; onwelgevoeglijk; onwelvoegelijk; onwelvoeglijk; onzedelijk; onzedig; plat; platvloers; schunnig; verkeerd; vunzig; zedeloos
oartigt boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk onaardig; onbeleefd; ongemanierd; onhartelijk; onhebbelijk; onverdraagzaam; onvriendelijk; onwelwillend
ociviliserad bot; lomp; onbehouwen; onbeschaafd; onopgevoed
ociviliserat bot; lomp; onbehouwen; onbeschaafd; onopgevoed
oförskämt boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk aanmatigend; lomp; onbehoorlijk; onbeschaamd; onbeschoft; onbetamelijk; onfatsoenlijk; ongegeneerd; ongehoord; ongelikt; ongepast; onwelvoegelijk; respectloos
okultiverad bot; lomp; onbehouwen; onbeschaafd; onopgevoed
okultiverat bot; lomp; onbehouwen; onbeschaafd; onopgevoed
ouppfostrad boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk ongelikt
ouppfostrat boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk ongelikt
vilt bot; lomp; onbehouwen; onbeschaafd; onopgevoed fel; felle; heftig; hevig; verwoed; wild

Verwandte Wörter für "onbeschaafd":


Wiktionary Übersetzungen für onbeschaafd:

Cross Translation:
FromToVia
• onbeschaafd → rå ↔ roh — (umgangssprachlich) ungehobelt, grob
• onbeschaafd → barbarisk; ociviliserad; okultiverad ↔ savage — Barbaric, not civilized

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0556 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden