Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. minnen:
  2. min:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für minnen (Niederländisch) ins Schwedisch

minnen:

minnen Verb (min, mint, minde, minden, gemind)

  1. minnen (beminnen)
    kärlek
    • kärlek Verb (kärleker, kärlekte, kärlekt)
  2. minnen (vrijen; de liefde bedrijven; liefkozen; minnekozen; beminnen)
    hångla
    • hångla Verb (hånglar, hånglade, hånglat)

Konjugationen für minnen:

o.t.t.
  1. min
  2. mint
  3. mint
  4. minnen
  5. minnen
  6. minnen
o.v.t.
  1. minde
  2. minde
  3. minde
  4. minden
  5. minden
  6. minden
v.t.t.
  1. heb gemind
  2. hebt gemind
  3. heeft gemind
  4. hebben gemind
  5. hebben gemind
  6. hebben gemind
v.v.t.
  1. had gemind
  2. had gemind
  3. had gemind
  4. hadden gemind
  5. hadden gemind
  6. hadden gemind
o.t.t.t.
  1. zal minnen
  2. zult minnen
  3. zal minnen
  4. zullen minnen
  5. zullen minnen
  6. zullen minnen
o.v.t.t.
  1. zou minnen
  2. zou minnen
  3. zou minnen
  4. zouden minnen
  5. zouden minnen
  6. zouden minnen
en verder
  1. ben gemind
  2. bent gemind
  3. is gemind
  4. zijn gemind
  5. zijn gemind
  6. zijn gemind
diversen
  1. min!
  2. mint!
  3. gemind
  4. minnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für minnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kärlek genegenheid; innigheid; liefde; lieveling; lieverd; schatje; snoepje; snoes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hångla beminnen; de liefde bedrijven; liefkozen; minnekozen; minnen; vrijen
kärlek beminnen; minnen

Verwandte Wörter für "minnen":


min:

min [de ~ (v)] Nomen

  1. de min (zoogmoeder)
    amma

min Adjektiv

  1. min (niet al te best; matig; zwak; )
  2. min (slecht; gemeen; vals)
    dåligt; dum; otrevlig; dumt; otrevligt
  3. min (minus)
    minus-

Übersetzung Matrix für min:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amma min; zoogmoeder baker
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amma borstvoeding geven; de borst geven; een baby zogen; zogen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dum gemeen; min; slecht; vals achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gek; hersenloos; idioot; lullig; maf; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; onzinnig; stompzinnig; stupide; verstandeloos
dumt gemeen; min; slecht; vals achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gek; hersenloos; idioot; lullig; maf; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; onzinnig; stom; stompzinnig; stupide; suf; verstandeloos
dåligt gemeen; min; slecht; vals aan een ziekte lijdend; achterbaks; arm; banaal; bekaaid; boosaardig; er bekaaid afkomen; geniepig; gluiperig; in het geniep; inferieur; laag; malicieus; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; pover; schamel; slecht; snood; stiekem; tweederangs; verraderlijk; vuig; ziek; zwak
halvtbra matig; middelmatig; min; niet al te best; onbeduidend; zwak; zwakjes
inte dålig matig; middelmatig; min; niet al te best; onbeduidend; zwak; zwakjes niet mis; niet slecht
inte dåligt matig; middelmatig; min; niet al te best; onbeduidend; zwak; zwakjes niet mis; niet slecht
medelmåttig matig; middelmatig; min; niet al te best; onbeduidend; zwak; zwakjes matig; middelmatig
medelmåttigt matig; middelmatig; min; niet al te best; onbeduidend; zwak; zwakjes matig; middelmatig; middelmatige
minus- min; minus
otrevlig gemeen; min; slecht; vals afstotend; hinderlijk; lastig; lelijk; lelijk uitziend; naar; onaangenaam; onaantrekkelijk; onbehaaglijk; ongelegen; ongezellig; onplezierig; onverkwikkelijk; storend
otrevligt gemeen; min; slecht; vals afstotend; hinderlijk; lastig; lelijk; lelijk uitziend; naar; onaangenaam; onaantrekkelijk; onaardig; ongelegen; onhartelijk; onhebbelijk; onplezierig; onverdraagzaam; onverkwikkelijk; onvriendelijk; onwelwillend; storend

Verwandte Wörter für "min":


Antonyme für "min":


Verwandte Definitionen für "min":

  1. dat je het tweede getal af moet trekken van het eerste1
    • zeven min drie is vier1
  2. slecht of gemeen1
    • dat is een minne streek1
  3. wat negatief is, minder dan nul1
    • het was min tien graden buiten1
  4. weinig1
    • hij wilde zo min mogelijk huilen1
  5. weinig betekenend1
    • ben ik soms te min voor jou?1

Wiktionary Übersetzungen für min:


Cross Translation:
FromToVia
min minus minus — mathematics: less
min negativ minus — negative
min minus minus — on the negative part of a scale
min negativ negative — mathematics: less than zero
min amma wet nurse — woman hired to suckle another woman's child
min kärlek amoursentiment intense et agréable qui inciter les êtres à s’unir.

Computerübersetzung von Drittern: