Übersicht
Niederländisch
Detailübersetzungen für ingetrokken (Niederländisch) ins Schwedisch
ingetrokken:
-
ingetrokken
Übersetzung Matrix für ingetrokken:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dämpad | ingetrokken | |
| dämpat | ingetrokken | |
| underkuvat | ingetrokken |
intrekken:
-
intrekken (herroepen; terugkomen op; terugnemen)
-
intrekken (annuleren; afzeggen; nietig verklaren; afbestellen; afgelasten)
Konjugationen für intrekken:
o.t.t.
- trek in
- trekt in
- trekt in
- trekken in
- trekken in
- trekken in
o.v.t.
- trok in
- trok in
- trok in
- trokken in
- trokken in
- trokken in
v.t.t.
- heb ingetrokken
- hebt ingetrokken
- heeft ingetrokken
- hebben ingetrokken
- hebben ingetrokken
- hebben ingetrokken
v.v.t.
- had ingetrokken
- had ingetrokken
- had ingetrokken
- hadden ingetrokken
- hadden ingetrokken
- hadden ingetrokken
o.t.t.t.
- zal intrekken
- zult intrekken
- zal intrekken
- zullen intrekken
- zullen intrekken
- zullen intrekken
o.v.t.t.
- zou intrekken
- zou intrekken
- zou intrekken
- zouden intrekken
- zouden intrekken
- zouden intrekken
diversen
- trek in!
- trekt in!
- ingetrokken
- intrekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
intrekken (herroepen; opheffen; terugnemen)
Übersetzung Matrix für intrekken:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| höjande | herroepen; intrekken; opheffen; terugnemen | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| annulera | afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren | doorhalen; schrappen |
| avbeställa | afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren | delgen; tenietdoen; vernietigen |
| återkalla | herroepen; intrekken; terugkomen op; terugnemen; zijn woorden terugnemen | delgen; herroepen; tenietdoen; terughalen; terugroepen; vernietigen |
Wiktionary Übersetzungen für intrekken:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • intrekken | → sugas upp; tränga in | ↔ einziehen — in etwas eindringen |
| • intrekken | → tåga in; gå in | ↔ einziehen — sich in etwas hineinbegeben |
| • intrekken | → flytta in | ↔ einziehen — beziehen einer neuen häuslichen Umgebung. |
| • intrekken | → sätta in | ↔ einziehen — etwas einfügen |
| • intrekken | → dra in | ↔ einziehen — etwas einbehalten oder einfordern |
| • intrekken | → inkalla | ↔ einziehen — Militär: jemanden zum Militärdienst einberufen |
| • intrekken | → dra in | ↔ einziehen — etwas zurücknehmen, verbergen, schützen |
| • intrekken | → återkalla | ↔ revoke — To cancel or invalidate by withdrawing or reversing |