Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ingeslagen:
  2. inslaan:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für ingeslagen (Niederländisch) ins Schwedisch

ingeslagen:

ingeslagen Adjektiv

  1. ingeslagen
    inslaget; intryckt

Übersetzung Matrix für ingeslagen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inslaget ingeslagen gewikkeld in; ingewikkeld
intryckt ingeslagen

Verwandte Wörter für "ingeslagen":

  • ingeslagene

ingeslagen form of inslaan:

inslaan Verb (sla in, slaat in, sloeg in, sloegen in, ingeslagen)

  1. inslaan (stukslaan; aan stukken slaan; verbrijzelen; kapotslaan)
    slå sönder; slå i bitar
    • slå sönder Verb (slår sönder, slog sönder, slagit sönder)
    • slå i bitar Verb (slår i bitar, slog i bitar, slagit i bitar)
  2. inslaan (winkelen; boodschappen doen; inkopen; inkopen doen)
    gå och handla; åka och handla
    • gå och handla Verb (går och handlar, gick och handlade, gått och handlat)
    • åka och handla Verb (åker och handla, åkte och handla, åkt och handla)

Konjugationen für inslaan:

o.t.t.
  1. sla in
  2. slaat in
  3. slaat in
  4. slaan in
  5. slaan in
  6. slaan in
o.v.t.
  1. sloeg in
  2. sloeg in
  3. sloeg in
  4. sloegen in
  5. sloegen in
  6. sloegen in
v.t.t.
  1. ben ingeslagen
  2. bent ingeslagen
  3. is ingeslagen
  4. zijn ingeslagen
  5. zijn ingeslagen
  6. zijn ingeslagen
v.v.t.
  1. was ingeslagen
  2. was ingeslagen
  3. was ingeslagen
  4. waren ingeslagen
  5. waren ingeslagen
  6. waren ingeslagen
o.t.t.t.
  1. zal inslaan
  2. zult inslaan
  3. zal inslaan
  4. zullen inslaan
  5. zullen inslaan
  6. zullen inslaan
o.v.t.t.
  1. zou inslaan
  2. zou inslaan
  3. zou inslaan
  4. zouden inslaan
  5. zouden inslaan
  6. zouden inslaan
en verder
  1. heb ingeslagen
  2. hebt ingeslagen
  3. heeft ingeslagen
  4. hebben ingeslagen
  5. hebben ingeslagen
  6. hebben ingeslagen
diversen
  1. sla in!
  2. slaat in!
  3. ingeslagen
  4. inslaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für inslaan:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gå och handla boodschappen doen; inkopen; inkopen doen; inslaan; winkelen
slå i bitar aan stukken slaan; inslaan; kapotslaan; stukslaan; verbrijzelen aan stukken breken; aan stukken vallen; breken; kapotgooien; stukbreken; stukgooien; stukvallen
slå sönder aan stukken slaan; inslaan; kapotslaan; stukslaan; verbrijzelen breken; fijnmaken; in de prak rijden; in stukken breken; kapotbreken; kapotgooien; platdrukken; smashen; stukgooien; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren
åka och handla boodschappen doen; inkopen; inkopen doen; inslaan; winkelen

Wiktionary Übersetzungen für inslaan:


Cross Translation:
FromToVia
inslaan ernå atteindretoucher de loin au moyen d’un projectile.
inslaan ; uppnå parvenir — Arriver à un point donné à la suite d’un déplacement. (Sens général)

Computerübersetzung von Drittern: