Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze hoogst

übersetze hoogst von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. hoogst:
  2. hoog:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für hoogst (Niederländisch) ins Schwedisch

hoogst:

hoogst adv

  1. hoogst (allerhoogst; opperst)
    allenarådande; högst; suveränt
  2. hoogst (buitengemeen; zeer)
    fantastiskt; utomordentlig; utomordentligt; exeptionell; exeptionellt
  3. hoogst (ten zeerste; uitermate)
    i högsta grad
  4. hoogst (uiterst; bijzonder; extreem; )
    ovanligt; extrem; ovanlig

Übersetzung Matrix für hoogst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
högst maximum; maximumbedrag
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- uiteindelijk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allenarådande allerhoogst; hoogst; opperst
exeptionell buitengemeen; hoogst; zeer uitzonderlijke
exeptionellt buitengemeen; hoogst; zeer uitzonderlijk; uitzonderlijke; zeldzaam
extrem bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst radicaal; radikaal; volkomen
fantastiskt buitengemeen; hoogst; zeer dolletjes; enig; fabelachtig; fabuleus; fantastisch; fantastische; fenomenaal; formidabel; gaaf; geschikt; geweldig; glorierijk; groots; heilig; krankzinnig; prachtig; puik; reuze; riant; te gek; tof; verheerlijkt; waanzinnig; wijs; zalig
högst allerhoogst; hoogst; opperst bovenste; hoogste; opperste; voornaamst
i högsta grad hoogst; ten zeerste; uitermate
ovanlig bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst curieus; exclusief; merkwaardig; ongebruikelijk; speciaal; uitzonderlijk; uitzonderlijke; vreemd; zeldzaam
ovanligt bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst curieus; exclusief; merkwaardig; ongebruikelijk; speciaal; uitzonderlijk; uitzonderlijke; vreemd; zeldzaam
suveränt allerhoogst; hoogst; opperst soeverein
utomordentlig buitengemeen; hoogst; zeer overtreffend; riant; tartend
utomordentligt buitengemeen; hoogst; zeer glansrijk; glorierijk; heilig; overtreffend; riant; schitterend; tartend; verheerlijkt; zalig

Verwandte Wörter für "hoogst":


Wiktionary Übersetzungen für hoogst:

Cross Translation:
FromToVia
• hoogst → yttersta ↔ utmost — The most extreme, ultimate

hoogst form of hoog:

hoog Adjektiv

  1. hoog (hooggelegen)
    hög; högt
  2. hoog (schel; scherp; schril; hard; snerpend)
    skarpt; gäll; gällt; genomträngande

Übersetzung Matrix für hoog:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hög heipaal; hoop; opeenstapeling; opstapeling; schelf; stapel; stapeling; terp
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
genomträngande hard; hoog; schel; scherp; schril; snerpend doordringend; indringend; penetrant; schel klinkend; scherp; scherpklinkend
gäll hard; hoog; schel; scherp; schril; snerpend
gällt hard; hoog; schel; scherp; schril; snerpend doordringend; indringend; schel klinkend; scherp; scherpklinkend
hög hoog; hooggelegen hard; hoog geplaatst; luid; luid klinkend; rijzig
högt hoog; hooggelegen hard; hardop; hoog geplaatst; luid; luid klinkend; luidkeels; rijzig; uit volle borst
skarpt hard; hoog; schel; scherp; schril; snerpend bijdehand; fel; gehaaid; gescherpt; gevat; gewiekst; hanig; kien; messcherp; met een scherp oog; nauwlettend; pienter; pikant; pinnig; puntig; scherp; scherp gepunt; scherpgerand; scherpklinkend; slim; snedig; snibbig; spits; uitgekookt; uitgeslapen; verlekkerd; vinnig; vlijmend

Verwandte Wörter für "hoog":


Antonyme für "hoog":


Verwandte Definitionen für "hoog":

  1. behoorlijk ver van de grond1
    • de doelman maakte een hoge sprong1
  2. met een grote waarde1
    • ze vragen een hoge prijs voor dit huis1
  3. scherp, licht en helder1
    • ze heeft een hoge stem1
  4. ver in rang of volgorde1
    • de hogere klassen hebben vrij1

Wiktionary Übersetzungen für hoog:

hoog
adjective
  1. 2, 3, 4
Cross Translation:
FromToVia
• hoog → hög ↔ high — elevated
• hoog → hög ↔ high — tall, lofty
• hoog → hög ↔ high — of great or large quantity
• hoog → hög ↔ tall — of a building
• hoog → hög ↔ hoch — sozial: vornehm, im Rang weit oben stehend
• hoog → hög ↔ hoch — akustische Wahrnehmung: mit großer Schwingungszahl
• hoog → hög ↔ hoch — groß in der Ausdehnung nach oben; eine bestimmte Höhe aufweisend
• hoog → hög ↔ hoch — weit oben befindlich
• hoog → ljudelig; ljudlig ↔ haut — Qui élever. — note Par opposition à bas et à petit, en parlant d’un objet considérer par rapport à tous les autres objets du même genre, ou seulement par comparaison à un ou à plusieurs autres.

Verwandte Übersetzungen für hoogst







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0547 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden