Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. grenzen:
  2. grens:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für grenzen (Niederländisch) ins Schwedisch

grenzen:

grenzen Verb (grens, grenst, grensde, grensden, gegrensd)

  1. grenzen (grenzen aan)
    gränsa; angränsa; gränsa till
    • gränsa Verb (gränsar, gränsade, gränsat)
    • angränsa Verb (angränsar, angränsade, angränsat)
    • gränsa till Verb (gränsar till, gränsade till, gränsat till)

Konjugationen für grenzen:

o.t.t.
  1. grens
  2. grenst
  3. grenst
  4. grenzen
  5. grenzen
  6. grenzen
o.v.t.
  1. grensde
  2. grensde
  3. grensde
  4. grensden
  5. grensden
  6. grensden
v.t.t.
  1. ben gegrensd
  2. bent gegrensd
  3. is gegrensd
  4. zijn gegrensd
  5. zijn gegrensd
  6. zijn gegrensd
v.v.t.
  1. was gegrensd
  2. was gegrensd
  3. was gegrensd
  4. waren gegrensd
  5. waren gegrensd
  6. waren gegrensd
o.t.t.t.
  1. zal grenzen
  2. zult grenzen
  3. zal grenzen
  4. zullen grenzen
  5. zullen grenzen
  6. zullen grenzen
o.v.t.t.
  1. zou grenzen
  2. zou grenzen
  3. zou grenzen
  4. zouden grenzen
  5. zouden grenzen
  6. zouden grenzen
diversen
  1. grens!
  2. grenst!
  3. gegrensd
  4. grenzend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

grenzen [de ~] Nomen, Plural

  1. de grenzen (limieten)

Übersetzung Matrix für grenzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gränser grenzen; limieten
limiter grenzen; limieten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angränsa grenzen; grenzen aan
gränsa grenzen; grenzen aan
gränsa till grenzen; grenzen aan afzetten; omranden

Verwandte Wörter für "grenzen":


Wiktionary Übersetzungen für grenzen:


Cross Translation:
FromToVia
grenzen gränsa till abut — to border on

grenzen form of grens:

grens [de ~] Nomen

  1. de grens (limiet; begrenzing)
    gräns; gränslinje
  2. de grens
    gräns
  3. de grens
    bindning
  4. de grens (grenswaarde; limiet)
    gränsvärde
  5. de grens (lijn die de grensscheiding aangeeft; grenslijn)
  6. de grens (uiterste; limiet)

Übersetzung Matrix für grens:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bindning grens affaire; avontuurtje; binding; liaison; relatie; slippertje; verhouding
gräns begrenzing; grens; landgrens; limiet; rijksgrens afgrendeling; beperking; grens van een land; grensovergang; grensscheiding; landgrens; landsgrens; restrictie; scheidslijn
gränslinje begrenzing; grens; grenslijn; landgrens; lijn die de grensscheiding aangeeft; limiet; rijksgrens Scheidingsbalk; scheidslijn
gränsvärde grens; grenswaarde; limiet
yttersta grens; limiet; uiterste buitenkant; buitenzijde
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
yttersta alleruiterste

Verwandte Wörter für "grens":


Verwandte Definitionen für "grens":

  1. scheidingslijn tussen twee landen1
    • bij de grens liet ik mijn paspoort zien1

Wiktionary Übersetzungen für grens:

grens
noun
  1. de raaklijn tussen twee landen

Cross Translation:
FromToVia
grens gräns border — the line or frontier area separating regions
grens gräns bound — boundary, border of territory
grens begränsning; gräns limit — boundary
grens gräns Grenze — ein Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche
grens gräns frontière — Les limites d’un état ou d’une contrée en tant qu’elles le séparer d’un autre état, d’une autre contrée.
grens gräns limiterestriction ; point réel fini au-delà duquel on ne doit pas aller.

Verwandte Übersetzungen für grenzen