Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze goedkeurend

übersetze goedkeurend von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. goedkeurend:
  2. goedkeuren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für goedkeurend (Niederländisch) ins Schwedisch

goedkeurend:

goedkeurend Adjektiv

  1. goedkeurend (instemmend; toestemmend)
    bifallande; godkännande

Übersetzung Matrix für goedkeurend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
godkännande bijval; goedkeuring; goedkeuringsactiviteit; homologatie; instemming
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bifallande goedkeurend; instemmend; toestemmend
godkännande goedkeurend; instemmend; toestemmend

goedkeurend form of goedkeuren:

goedkeuren Verb (keur goed, keurt goed, keurde goed, keurden goed, goedgekeurd)

  1. goedkeuren (billijken)
    godkänna; erkänna; acceptera
    • godkänna Verb (godkänner, godkände, godkänt)
    • erkänna Verb (erkänner, erkände, erkänt)
    • acceptera Verb (accepterar, accepterade, accepterat)
  2. goedkeuren (bekrachtigen; bevestigen; homologeren; bezegelen)
    bekräfta; ratificera; besegla
    • bekräfta Verb (bekräftar, bekräftade, bekräftat)
    • ratificera Verb (ratificerar, ratificerade, ratificerat)
    • besegla Verb (beseglar, beseglade, beseglat)
  3. goedkeuren (autoriseren; toestaan; permitteren; fiatteren; goedvinden)
    befoga; bemyndiga; auktorisera
    • befoga Verb (befogar, befogade, befogat)
    • bemyndiga Verb (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera Verb (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
  4. goedkeuren (toestaan; laten; permitteren; )
    tillåta
    • tillåta Verb (tillåter, tillåtit, tillät)
  5. goedkeuren (fiatteren; goedvinden; toestemming verlenen; autoriseren)
    godkänna; bemyndiga; auktorisera; befullmäktiga
    • godkänna Verb (godkänner, godkände, godkänt)
    • bemyndiga Verb (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera Verb (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
    • befullmäktiga Verb (befullmäktigar, befullmäktigade, befullmäktigat)

Konjugationen für goedkeuren:

o.t.t.
  1. keur goed
  2. keurt goed
  3. keurt goed
  4. keuren goed
  5. keuren goed
  6. keuren goed
o.v.t.
  1. keurde goed
  2. keurde goed
  3. keurde goed
  4. keurden goed
  5. keurden goed
  6. keurden goed
v.t.t.
  1. heb goedgekeurd
  2. hebt goedgekeurd
  3. heeft goedgekeurd
  4. hebben goedgekeurd
  5. hebben goedgekeurd
  6. hebben goedgekeurd
v.v.t.
  1. had goedgekeurd
  2. had goedgekeurd
  3. had goedgekeurd
  4. hadden goedgekeurd
  5. hadden goedgekeurd
  6. hadden goedgekeurd
o.t.t.t.
  1. zal goedkeuren
  2. zult goedkeuren
  3. zal goedkeuren
  4. zullen goedkeuren
  5. zullen goedkeuren
  6. zullen goedkeuren
o.v.t.t.
  1. zou goedkeuren
  2. zou goedkeuren
  3. zou goedkeuren
  4. zouden goedkeuren
  5. zouden goedkeuren
  6. zouden goedkeuren
en verder
  1. ben goedgekeurd
  2. bent goedgekeurd
  3. is goedgekeurd
  4. zijn goedgekeurd
  5. zijn goedgekeurd
  6. zijn goedgekeurd
diversen
  1. keur goed!
  2. keurt goed!
  5. goedgekeurd
  6. goedkeurend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

goedkeuren

  1. goedkeuren
    ge behörighet

Übersetzung Matrix für goedkeuren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
godkänna expertise
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acceptera billijken; goedkeuren aannemen; aanvaarden; accepteren; cadeau aannemen; in ontvangst nemen; ontvangen; voor lief nemen; welgevallen; zich laten gevallen
auktorisera autoriseren; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; permitteren; toestaan; toestemming verlenen autoriseren; machtigen; vergunnen; volmacht geven; volmachtigen
befoga autoriseren; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; permitteren; toestaan gezag hebben
befullmäktiga autoriseren; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; toestemming verlenen afvaardigen; delegeren; deputeren
bekräfta bekrachtigen; bevestigen; bezegelen; goedkeuren; homologeren bekrachtigen; bestempelen; bevestigen; certificeren; merken; van mening zijn; voorstaan; waarmerken
bemyndiga autoriseren; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; permitteren; toestaan; toestemming verlenen autoriseren; vergunnen
besegla bekrachtigen; bevestigen; bezegelen; goedkeuren; homologeren bezeilen; bijsluiten; bijvoegen; insluiten; toevoegen
erkänna billijken; goedkeuren biechten; opbiechten
ge behörighet goedkeuren
godkänna autoriseren; billijken; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; toestemming verlenen ratificeren
ratificera bekrachtigen; bevestigen; bezegelen; goedkeuren; homologeren
tillåta dulden; duren; goedkeuren; goedvinden; gunnen; inwilligen; laten; permitteren; toelaten; toestaan; toestemmen; vergunnen akkoord gaan; goed vinden; gunnen; gunst verlenen; instemmen; laten; permitteren; toekennen; toelaten; toestaan; toestemmen; vergunnen; verlenen; veroorloven

Verwandte Definitionen für "goedkeuren":

  1. ermee instemmen, erin toestemmen1
    • ik kan het niet goedkeuren dat je zo laat thuiskomt1

Wiktionary Übersetzungen für goedkeuren:

Cross Translation:
FromToVia
• goedkeuren → godkänna ↔ approve — To regard as good; to commend; to be pleased with; to think well of
• goedkeuren → stå bakom; ställa sig bakom; stödja ↔ endorse — support
• goedkeuren → förorda; välkomna ↔ billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
• goedkeuren → bifalla; godkänna ↔ billigen — (transitiv) etwas genehmigen
• goedkeuren → godkännande ↔ agrément — action d’agréer.
• goedkeuren → gilla; godkänna ↔ approuver — tenir pour acceptable.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0406 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden