Niederländisch

Detailübersetzungen für doortastend (Niederländisch) ins Schwedisch

doortastend:

doortastend Adjektiv

  1. doortastend (krachtdadig; drastisch; sterk; ferm; krachtig)
    energisk; kraftigt; energiskt
  2. doortastend (krachtig; krachtdadig; drastisch; ferm)
  3. doortastend (kordaat; krachtig; beslist; ferm; krachtdadig)
    bestämt; resolut; beslutsamt; bestämd

Übersetzung Matrix für doortastend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beslutsamt beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig beslissend; doorslaggevend; ferm; kordaat; standvastig
bestämd beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig beslist; besluitvaardig; ferm; gedecideerd; klemmend; kordaat; medelevend; meelevend; meevoelend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; resoluut; ruimhartig; standvastig; uitdrukkelijk; vastberaden
bestämt beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig bepaald; een zekere; ferm; klemmend; kordaat; medelevend; meelevend; meevoelend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; ruimhartig; standvastig; uitdrukkelijk
energisk doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk
energiskt doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk actief; beweeglijk; dynamisch; energiek; geanimeerd; krachtig; levendig; vief; vol energie; vol fut
kraftfullt doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig levenskrachtig; vitaal
kraftig doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig erg; fel; forse; grof; grofgebouwd; heftig; hevig; krachtig; levenskrachtig; lomp; massief; niet hol; ruw; vitaal
kraftigt doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk corpulent; dik; erg; fel; ferm; flink; fors; forse; fysiek sterk; gezet; grof; grofgebouwd; heftig; hevig; intens; klemmend; krachtig; levenskrachtig; lijvig; lomp; massief; met een krachtige uitwerking; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; niet hol; omvangrijk; potig; robuust; ruw; sterk; stevig; struis; uitdrukkelijk; vitaal; volumineus; zwaar; zwaargebouwd; zwaarlijvig
livskraftig doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig levensvatbaar
livskraftigt doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig levensvatbaar
resolut beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig ferm; kordaat; standvastig
spänstig doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig elastisch; energiek; krachtig; rekbaar; veerkrachtig; vol energie
spänstigt doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig elastisch; energiek; krachtig; levenskrachtig; rekbaar; veerkrachtig; vitaal; vol energie

Verwandte Wörter für "doortastend":


doortasten:

doortasten Verb (doortast, doortastte, doortastten, doortast)

  1. doortasten
    agera energiskt; ingripa energiskt
    • agera energiskt Verb (agerar energiskt, agerade energiskt, agerat energiskt)
    • ingripa energiskt Verb (ingriper energiskt, ingrep energiskt, ingripit energiskt)

Konjugationen für doortasten:

o.t.t.
  1. doortast
  2. doortast
  3. doortast
  4. doortasten
  5. doortasten
  6. doortasten
o.v.t.
  1. doortastte
  2. doortastte
  3. doortastte
  4. doortastten
  5. doortastten
  6. doortastten
v.t.t.
  1. heb doortast
  2. hebt doortast
  3. heeft doortast
  4. hebben doortast
  5. hebben doortast
  6. hebben doortast
v.v.t.
  1. had doortast
  2. had doortast
  3. had doortast
  4. hadden doortast
  5. hadden doortast
  6. hadden doortast
o.t.t.t.
  1. zal doortasten
  2. zult doortasten
  3. zal doortasten
  4. zullen doortasten
  5. zullen doortasten
  6. zullen doortasten
o.v.t.t.
  1. zou doortasten
  2. zou doortasten
  3. zou doortasten
  4. zouden doortasten
  5. zouden doortasten
  6. zouden doortasten
en verder
  1. ben doortast
  2. bent doortast
  3. is doortast
  4. zijn doortast
  5. zijn doortast
  6. zijn doortast
diversen
  1. doortast!
  2. doortast!
  3. doortast
  4. doortastend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für doortasten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agera energiskt doortasten
ingripa energiskt doortasten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für doortastend