Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze donder

übersetze donder von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. donder:
  2. donderen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für donder (Niederländisch) ins Schwedisch

donder:

donder [de ~ (m)] Nomen

  1. de donder
    åska

Übersetzung Matrix für donder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
åska donder bliksem; donderbui; onweer; weerlicht
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
åska donderen; onweren

Verwandte Wörter für "donder":


Wiktionary Übersetzungen für donder:

donder
noun
  1. een zeer luid geluid bij onweer
Cross Translation:
FromToVia
• donder → åska ↔ Donner — ein krachendes, mahlendes, grollendes oder rollendes Geräusch, das von einem Blitz während eines Gewitters erzeugt wird
• donder → åska; smäll ↔ thunder — sound caused by a lightning
• donder → tordön; åska ↔ tonnerre — météorologie|fr bruit de la foudre.

donderen:

donderen Verb (donder, dondert, donderde, donderden, gedonderd)

  1. donderen (onweren)
    åska
    • åska Verb (åskar, åskade, åskat)
  2. donderen (uit de slof schieten; tekeergaan; uitvaren)
    rasa; storma; dundra; bryta ut i raseri
    • rasa Verb (rasar, rasade, rasat)
    • storma Verb (stormar, stormade, stormat)
    • dundra Verb (dundrar, dundrade, dundrat)
    • bryta ut i raseri Verb (bryter ut i raseri, bröt ut i raseri, brutit ut i raseri)

Konjugationen für donderen:

o.t.t.
  1. donder
  2. dondert
  3. dondert
  4. donderen
  5. donderen
  6. donderen
o.v.t.
  1. donderde
  2. donderde
  3. donderde
  4. donderden
  5. donderden
  6. donderden
v.t.t.
  1. heb gedonderd
  2. hebt gedonderd
  3. heeft gedonderd
  4. hebben gedonderd
  5. hebben gedonderd
  6. hebben gedonderd
v.v.t.
  1. had gedonderd
  2. had gedonderd
  3. had gedonderd
  4. hadden gedonderd
  5. hadden gedonderd
  6. hadden gedonderd
o.t.t.t.
  1. zal donderen
  2. zult donderen
  3. zal donderen
  4. zullen donderen
  5. zullen donderen
  6. zullen donderen
o.v.t.t.
  1. zou donderen
  2. zou donderen
  3. zou donderen
  4. zouden donderen
  5. zouden donderen
  6. zouden donderen
en verder
  1. ben gedonderd
  2. bent gedonderd
  3. is gedonderd
  4. zijn gedonderd
  5. zijn gedonderd
  6. zijn gedonderd
diversen
  1. donder!
  2. dondert!
  5. gedonderd
  6. donderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

donderen [znw.] Nomen

  1. donderen
    dundrande

Übersetzung Matrix für donderen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dundrande donderen onweren
åska bliksem; donder; donderbui; onweer; weerlicht
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryta ut i raseri donderen; tekeergaan; uit de slof schieten; uitvaren
dundra donderen; tekeergaan; uit de slof schieten; uitvaren razen; tekeergaan; woeden
rasa donderen; tekeergaan; uit de slof schieten; uitvaren fulmineren; inkalven; kelderen; ketteren; razen; robbedoezen; steil afhellen; sterk in waarde dalen; te keer gaan; tekeergaan; tieren; woeden
storma donderen; tekeergaan; uit de slof schieten; uitvaren aanvallen; attaqueren; bestormen; ketteren; overvallen; razen; stormlopen; tekeergaan; woeden
åska donderen; onweren
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dundrande daverend; donderend; galmend; schallend; weerklinkend

Verwandte Wörter für "donderen":


Wiktionary Übersetzungen für donderen:

Cross Translation:
FromToVia
• donderen → dundra; dåna ↔ thunder — to make a noise like thunder







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0738 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden