Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bekoord:
  2. bekoren:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bekoord (Niederländisch) ins Schwedisch

bekoord:

bekoord Adjektiv

  1. bekoord (gecharmeerd)
  2. bekoord (aangetrokken tot)

Übersetzung Matrix für bekoord:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attraherad aangetrokken tot; bekoord
attraherat aangetrokken tot; bekoord aangetrokken
draget till aangetrokken tot; bekoord
tagen utav bekoord; gecharmeerd
taget utav bekoord; gecharmeerd

bekoren:

bekoren Verb (bekoor, bekoort, bekoorde, bekoorden, bekoord)

  1. bekoren (bevallen)
    charma; fascinera
    • charma Verb (charmar, charmade, charmat)
    • fascinera Verb (fascinerar, fascinerade, fascinerat)

Konjugationen für bekoren:

o.t.t.
  1. bekoor
  2. bekoort
  3. bekoort
  4. bekoren
  5. bekoren
  6. bekoren
o.v.t.
  1. bekoorde
  2. bekoorde
  3. bekoorde
  4. bekoorden
  5. bekoorden
  6. bekoorden
v.t.t.
  1. heb bekoord
  2. hebt bekoord
  3. heeft bekoord
  4. hebben bekoord
  5. hebben bekoord
  6. hebben bekoord
v.v.t.
  1. had bekoord
  2. had bekoord
  3. had bekoord
  4. hadden bekoord
  5. hadden bekoord
  6. hadden bekoord
o.t.t.t.
  1. zal bekoren
  2. zult bekoren
  3. zal bekoren
  4. zullen bekoren
  5. zullen bekoren
  6. zullen bekoren
o.v.t.t.
  1. zou bekoren
  2. zou bekoren
  3. zou bekoren
  4. zouden bekoren
  5. zouden bekoren
  6. zouden bekoren
diversen
  1. bekoor!
  2. bekoort!
  3. bekoord
  4. bekorend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

bekoren [znw.] Nomen

  1. bekoren (aantrekken; charmeren)
    inviterande; charm

Übersetzung Matrix für bekoren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charm aantrekken; bekoren; charmeren aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; beminnelijkheid; betovering; charme; fascinatie; gratie; liefheid; zoetheid
inviterande aantrekken; bekoren; charmeren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charma bekoren; bevallen
fascinera bekoren; bevallen boeien; fascineren; intrigeren

Wiktionary Übersetzungen für bekoren:


Cross Translation:
FromToVia
bekoren roffa; råna; röva ravirenlever de force, emporter avec violence.
bekoren förföra; förleda tenteressayer, éprouver, mettre en usage quelque moyen pour faire réussir quelque chose.

Computerübersetzung von Drittern: