Niederländisch

Detailübersetzungen für afgekeurd (Niederländisch) ins Schwedisch

afgekeurd:

afgekeurd Adjektiv

  1. afgekeurd

Übersetzung Matrix für afgekeurd:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
orättvist dömd afgekeurd
orättvist dömt afgekeurd

afkeuren:

afkeuren Verb (keur af, keurt af, keurde af, keurden af, afgekeurd)

  1. afkeuren (verwerpen; afwijzen; afstemmen)
    avsäga; avslå; förneka; uppsäga; förkasta; förvägra; försmå
    • avsäga Verb (avsäger, avsade, avsagt)
    • avslå Verb (avslår, avslog, avslagit)
    • förneka Verb (förnekar, förnekade, förnekat)
    • uppsäga Verb (uppsäger, uppsade, uppsägt)
    • förkasta Verb (förkastar, förkastade, förkastat)
    • förvägra Verb (förvägrar, förvägrade, förvägrat)
    • försmå Verb (försmår, försmådde, försmått)
  2. afkeuren (veroordelen)
    avslå; neka; misstycka
    • avslå Verb (avslår, avslog, avslagit)
    • neka Verb (nekar, nekade, nekat)
    • misstycka Verb (misstycker, misstyckte, misstyckt)
  3. afkeuren (ongeschikt verklaren)
    fördöma
    • fördöma Verb (fördömer, fördömde, fördömt)

Konjugationen für afkeuren:

o.t.t.
  1. keur af
  2. keurt af
  3. keurt af
  4. keuren af
  5. keuren af
  6. keuren af
o.v.t.
  1. keurde af
  2. keurde af
  3. keurde af
  4. keurden af
  5. keurden af
  6. keurden af
v.t.t.
  1. heb afgekeurd
  2. hebt afgekeurd
  3. heeft afgekeurd
  4. hebben afgekeurd
  5. hebben afgekeurd
  6. hebben afgekeurd
v.v.t.
  1. had afgekeurd
  2. had afgekeurd
  3. had afgekeurd
  4. hadden afgekeurd
  5. hadden afgekeurd
  6. hadden afgekeurd
o.t.t.t.
  1. zal afkeuren
  2. zult afkeuren
  3. zal afkeuren
  4. zullen afkeuren
  5. zullen afkeuren
  6. zullen afkeuren
o.v.t.t.
  1. zou afkeuren
  2. zou afkeuren
  3. zou afkeuren
  4. zouden afkeuren
  5. zouden afkeuren
  6. zouden afkeuren
diversen
  1. keur af!
  2. keurt af!
  3. afgekeurd
  4. afkeurende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

afkeuren [znw.] Nomen

  1. afkeuren

Übersetzung Matrix für afkeuren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inte gilla afkeuren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslå afkeuren; afstemmen; afwijzen; veroordelen; verwerpen afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen
avsäga afkeuren; afstemmen; afwijzen; verwerpen
fördöma afkeuren; ongeschikt verklaren klikken; slecht voorstellen; verdoemen; verketteren; verklappen; veroordelen; veroordelen tot de hel; vervloeken; verwensen; vonnissen
förkasta afkeuren; afstemmen; afwijzen; verwerpen afdanken; afschaffen; ecarteren
förneka afkeuren; afstemmen; afwijzen; verwerpen afzweren; logenstraffen; loochenen; onteigenen; ontkennen; verloochenen; verzaken
försmå afkeuren; afstemmen; afwijzen; verwerpen laten passeren; versmaden
förvägra afkeuren; afstemmen; afwijzen; verwerpen
misstycka afkeuren; veroordelen
neka afkeuren; veroordelen afwijzen; weigeren
uppsäga afkeuren; afstemmen; afwijzen; verwerpen

Wiktionary Übersetzungen für afkeuren:


Cross Translation:
FromToVia
afkeuren kritisera criticise — to find fault
afkeuren fördöma; kritisera; anklaga; beskylla denounce — to criticize or speak out against
afkeuren underkänna; kugga refuserrejeter une demande, ne pas accorder ce qui demander ; ne pas vouloir faire ce qui est exiger, prescrire, ordonné.
afkeuren kräkas; spy; neka; vägra; tacka nej till rejeter — Traductions à trier suivant le sens
afkeuren tacka nej till; neka; vägra; missbilliga; förjaga repousser — Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.