Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten
- orde:
-
Wiktionary:
- orde → orden, ordning, ordningsföljd
Niederländisch
Detailübersetzungen für orde (Niederländisch) ins Schwedisch
orde:
-
de orde (regelmaat)
-
de orde (tucht; discipline; onderwerping; gehoorzaamheid; dwang)
-
de orde (maatschappelijke klasse; klasse; stand; rang; slag)
social klass-
social klass Nomen
-
-
de orde (voorschrift; wet; regel; regeling; reglement)
-
de orde (ambachtsgilde; vereniging; gilde; vakgenootschap; club; organisatie; bond; unie)
-
de orde (vereniging; soos; societiet; organisatie; bond; unie; club; gilde)
Übersetzung Matrix für orde:
Verwandte Wörter für "orde":
Verwandte Definitionen für "orde":
Wiktionary Übersetzungen für orde:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • orde | → orden | ↔ Orden — (klösterliche) Gemeinschaft, die unter einem Oberer oder einer Oberin nach bestimmten Regeln lebt und deren Mitglieder bestimmte Gelübde abgelegt haben müssen |
| • orde | → orden | ↔ Orden — seltener: weltlicher Verband, dessen Mitglieder nach bestimmten Vorschriften leben |
| • orde | → ordning; orden | ↔ Orden — veraltet: Reihenfolge, Ordnung |
| • orde | → ordning; ordningsföljd | ↔ Reihenfolge — geregelte, ordnungsgemäße Aufeinanderfolge |
| • orde | → ordning | ↔ order — good arrangement |
| • orde | → orden | ↔ order — religious group |
| • orde | → orden | ↔ ordre — arrangement raisonné et logique, disposition régulier des choses les unes par rapport aux autres. |