Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: controleren

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: controleren

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. controleren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für controleren (Niederländisch) ins Schwedisch

controleren:

controleren Verb (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)

  1. controleren (nakijken; nagaan)
    undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • höra Verb (hör, hörde, hört)
    • testa Verb (testar, testade, testat)
    • förhöra Verb (förhör, förhörde, förhört)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  2. controleren (examineren; inspecteren; schouwen; keuren)
    undersöka; kontrollera; utvärdera; inspektera
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • utvärdera Verb (utvärderar, utvärderade, utvärderat)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  3. controleren (narekenen; natellen)
    kontrollera
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
  4. controleren
    granska

Konjugationen für controleren:

o.t.t.
  1. controleer
  2. controleert
  3. controleert
  4. controleren
  5. controleren
  6. controleren
o.v.t.
  1. controleerde
  2. controleerde
  3. controleerde
  4. controleerden
  5. controleerden
  6. controleerden
v.t.t.
  1. heb gecontroleerd
  2. hebt gecontroleerd
  3. heeft gecontroleerd
  4. hebben gecontroleerd
  5. hebben gecontroleerd
  6. hebben gecontroleerd
v.v.t.
  1. had gecontroleerd
  2. had gecontroleerd
  3. had gecontroleerd
  4. hadden gecontroleerd
  5. hadden gecontroleerd
  6. hadden gecontroleerd
o.t.t.t.
  1. zal controleren
  2. zult controleren
  3. zal controleren
  4. zullen controleren
  5. zullen controleren
  6. zullen controleren
o.v.t.t.
  1. zou controleren
  2. zou controleren
  3. zou controleren
  4. zouden controleren
  5. zouden controleren
  6. zouden controleren
en verder
  1. ben gecontroleerd
  2. bent gecontroleerd
  3. is gecontroleerd
  4. zijn gecontroleerd
  5. zijn gecontroleerd
  6. zijn gecontroleerd
diversen
  1. controleer!
  2. controleert!
  5. gecontroleerd
  6. controlerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

controleren [znw.] Nomen

  1. controleren
    granskning
  2. controleren
    avsökning

Übersetzung Matrix für controleren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
granskning controleren revue
höra horen
inspektera bezichtigen; bezichtiging
kontrollera controleren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förhöra controleren; nagaan; nakijken ondervragen; overhoren; uithoren; uitvragen; verhoren
granska controleren aftasten; afvoelen; recenseren
höra controleren; nagaan; nakijken afluisteren; beluisteren; geluid waarnemen; horen; luisteren
inspektera controleren; examineren; inspecteren; keuren; nagaan; nakijken; schouwen aanschouwen; bekijken; bezichtigen; bezien; inspecteren; kijken; overzien; schouwen; toeschouwen
kolla controleren; nagaan; nakijken beproeven; iets opzoeken; in de gaten houden; in het oog houden; inspecteren; keuren; nazoeken; onderzoeken; opletten; overzien; testen; toetsen; toezien; uitproberen; uittesten
kontrollera controleren; examineren; inspecteren; keuren; narekenen; natellen; schouwen bedwingen; beproeven; beteugelen; examineren; in bedwang houden; keuren; onder controle hebben; onder gezag brengen; onderwerpen; onderzoeken; overhoren; testen; toetsen
testa controleren; nagaan; nakijken beproeven; examen afnemen; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; testen; toetsen; uitproberen; uittesten
undersöka controleren; examineren; inspecteren; keuren; nagaan; nakijken; schouwen aanschouwen; bekijken; beproeven; bezichtigen; bezien; doorvorsen; examineren; fouilleren; graaien; grabbelen; iets opzoeken; in iets rondtasten; keuren; met sonde onderzoeken; naspeuren; naspeuring doen; nasporen; nazoeken; onderzoeken; overhoren; rechercheren; rommelen; snuffelen; sonderen; speuren; testen; toetsen; uitproberen; uittesten; visiteren
utvärdera controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen
- checken; nakijken
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsökning controleren navragen
granska controleren

Synonyms for "controleren":


Verwandte Definitionen für "controleren":

  1. kijken of het klopt1
    • heb je gecontroleerd of het licht uit is?1

Wiktionary Übersetzungen für controleren:

controleren
verb
  1. inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien
Cross Translation:
FromToVia
• controleren → kontrollera; kolla ↔ check — to inspect, examine
• controleren → kontrollera ↔ check — to verify or compare with a source of information
• controleren → kontrollera ↔ control — to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of
• controleren → kontrollera; övervaka ↔ monitor — watch over, guard
• controleren → övervaka ↔ surveiller — observer avec attention ; examiner ; contrôler.
• controleren → besiktiga; kontrollera ↔ vérifier — examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’déclarer.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0466 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden