Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: vlot

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: vlot

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. vlot:
  2. vlotten:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für vlot (Niederländisch) ins Schwedisch

vlot:

vlot Adjektiv

  1. vlot (vlug; snel; rap)
    fort
  2. vlot (vliedend; vloeiend; stromend)
    flytande; flytandet; strömmandet
  3. vlot (grifweg; met gemak; grif)
    utan svårighet
  4. vlot (flitsend)
    vräkig; brokig
  5. vlot (trendy; modieus; hip; flitsend; snel)
    modern; modernt
  6. vlot (hip; trendy; snel; flitsend)
    chict; trendig; fashionabelt; chic; modernt; trendigt; fashionabel

vlot [het ~] Nomen

  1. het vlot (houtvlot)
    träflotte

Übersetzung Matrix für vlot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flytande drijven
fort bastion; bolwerk; citadel; fort; kasteel; onthouden; sterkte; stroomversnelling; vasten; versterkte legerplaats
träflotte houtvlot; vlot
vräkig pluche; pluis
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flytande stromend; vliedend; vloeiend; vlot zwevend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brokig flitsend; vlot geblokt
chic flitsend; hip; snel; trendy; vlot
chict flitsend; hip; snel; trendy; vlot
fashionabel flitsend; hip; snel; trendy; vlot
fashionabelt flitsend; hip; snel; trendy; vlot
flytandet stromend; vliedend; vloeiend; vlot
fort rap; snel; vlot; vlug alras
modern flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot contemporain; hedendaagse; in de mode; modern; mondain; nieuwerwets; werelds
modernt flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot contemporain; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; in de mode; modern; mondain; nieuwerwets; werelds
strömmandet stromend; vliedend; vloeiend; vlot gegolfd; golvend
trendig flitsend; hip; snel; trendy; vlot
trendigt flitsend; hip; snel; trendy; vlot
utan svårighet grif; grifweg; met gemak; vlot
vräkig flitsend; vlot

Verwandte Wörter für "vlot":


Antonyme für "vlot":


Verwandte Definitionen für "vlot":

  1. geheel van aan elkaar gebonden planken of stammen1
    • met een vlot ging hij de rivier af1
  2. gemakkelijk in de omgang1
    • mijn nicht is een vlotte meid1
  3. leuk en modern1
    • wat een vlot jasje draag je!1
  4. wat snel of gemakkelijk verloopt1
    • ik werd vlot geholpen in die winkel1

Wiktionary Übersetzungen für vlot:

Cross Translation:
FromToVia
• vlot → snygg; flott; behändig; duktig; händig; skicklig; praktisk; tjusig ↔ nifty — good, useful
• vlot → flotte ↔ raft — flat, floating structure
• vlot → villigt; beredvilligt ↔ readily — showing readiness
• vlot → flotte ↔ Floß — aus zusammengebundenem schwimmfähigem Material, wie Baumstämmen, Luftkissen o. ä., hergestelltes einfaches durch die Strömung getriebenes Wasserfahrzeug zum Transport von Lebewesen oder Material; heutzutage überwiegend zu touristischen Zwecken verwendet
• vlot → glatt ↔ lisse — Sans aspérité ni rayure.
• vlot → flotte ↔ radeau — assemblage de pièces de bois qui lier ensemble et qui forment une sorte de plancher flottant.

vlotten:

vlotten Verb (vlot, vlotte, vlotten, gevlot)

  1. vlotten (gemakkelijk gaan)
    skynda långsamt
    • skynda långsamt Verb (skyndar långsamt, skyndade långsamt, skyndat långsamt)
  2. vlotten
    flottning

Konjugationen für vlotten:

o.t.t.
  1. vlot
  2. vlot
  3. vlot
  4. vlotten
  5. vlotten
  6. vlotten
o.v.t.
  1. vlotte
  2. vlotte
  3. vlotte
  4. vlotten
  5. vlotten
  6. vlotten
v.t.t.
  1. heb gevlot
  2. hebt gevlot
  3. heeft gevlot
  4. hebben gevlot
  5. hebben gevlot
  6. hebben gevlot
v.v.t.
  1. had gevlot
  2. had gevlot
  3. had gevlot
  4. hadden gevlot
  5. hadden gevlot
  6. hadden gevlot
o.t.t.t.
  1. zal vlotten
  2. zult vlotten
  3. zal vlotten
  4. zullen vlotten
  5. zullen vlotten
  6. zullen vlotten
o.v.t.t.
  1. zou vlotten
  2. zou vlotten
  3. zou vlotten
  4. zouden vlotten
  5. zouden vlotten
  6. zouden vlotten
diversen
  1. vlot!
  2. vlot!
  5. gevlot
  6. vlottend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für vlotten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skynda långsamt gemakkelijk gaan; vlotten
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flottning vlotten

Verwandte Wörter für "vlotten":


Wiktionary Übersetzungen für vlotten:

Cross Translation:
FromToVia
• vlotten → avancera ↔ avancer — pousser en avant, porter en avant.
• vlotten → flyta ↔ flotter — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0429 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden