Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. kouvatten:
  2. kou vatten:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für kouvatten (Niederländisch) ins Schwedisch

kouvatten:

kouvatten Verb (vat kou, vatte kou, vatten kou, kou gevat)

  1. kouvatten
    bli förkyld; förkyla sig
    • bli förkyld Verb (blir förkyld, blev förkyld, blivit förkyld)
    • förkyla sig Verb (förkyler sig, förkylde sig, förkylt sig)

Konjugationen für kouvatten:

o.t.t.
  1. vat kou
  2. vat kou
  3. vat kou
  4. vatten kou
  5. vatten kou
  6. vatten kou
o.v.t.
  1. vatte kou
  2. vatte kou
  3. vatte kou
  4. vatten kou
  5. vatten kou
  6. vatten kou
v.t.t.
  1. heb kou gevat
  2. hebt kou gevat
  3. heeft kou gevat
  4. hebben kou gevat
  5. hebben kou gevat
  6. hebben kou gevat
v.v.t.
  1. had kou gevat
  2. had kou gevat
  3. had kou gevat
  4. hadden kou gevat
  5. hadden kou gevat
  6. hadden kou gevat
o.t.t.t.
  1. zal kouvatten
  2. zult kouvatten
  3. zal kouvatten
  4. zullen kouvatten
  5. zullen kouvatten
  6. zullen kouvatten
o.v.t.t.
  1. zou kouvatten
  2. zou kouvatten
  3. zou kouvatten
  4. zouden kouvatten
  5. zouden kouvatten
  6. zouden kouvatten
diversen
  1. vat kou!
  2. vat kou!
  3. kou gevat
  4. kouvattend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für kouvatten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli förkyld kouvatten kou vatten; verkouden raken; verkouden worden
förkyla sig kouvatten

Wiktionary Übersetzungen für kouvatten:


Cross Translation:
FromToVia
kouvatten bli kall prendre froid — S’enrhumer par suite d’un brusque changement de température.

kou vatten:

kou vatten Verb (vat kou, vatte kou, vatten kou, kou gevat)

  1. kou vatten (verkouden worden; verkouden raken)
    bli förkyld
    • bli förkyld Verb (blir förkyld, blev förkyld, blivit förkyld)
  2. kou vatten
    få en förkylning; bli förkyld
    • få en förkylning Verb (får en förkylning, fick en förkylning, fått en förkylning)
    • bli förkyld Verb (blir förkyld, blev förkyld, blivit förkyld)

Konjugationen für kou vatten:

o.t.t.
  1. vat kou
  2. vat kou
  3. vat kou
  4. vatten kou
  5. vatten kou
  6. vatten kou
o.v.t.
  1. vatte kou
  2. vatte kou
  3. vatte kou
  4. vatten kou
  5. vatten kou
  6. vatten kou
v.t.t.
  1. heb kou gevat
  2. hebt kou gevat
  3. heeft kou gevat
  4. hebben kou gevat
  5. hebben kou gevat
  6. hebben kou gevat
v.v.t.
  1. had kou gevat
  2. had kou gevat
  3. had kou gevat
  4. hadden kou gevat
  5. hadden kou gevat
  6. hadden kou gevat
o.t.t.t.
  1. zal kou vatten
  2. zult kou vatten
  3. zal kou vatten
  4. zullen kou vatten
  5. zullen kou vatten
  6. zullen kou vatten
o.v.t.t.
  1. zou kou vatten
  2. zou kou vatten
  3. zou kou vatten
  4. zouden kou vatten
  5. zouden kou vatten
  6. zouden kou vatten
diversen
  1. vat kou!
  2. vat kou!
  3. kou gevat
  4. kou vattend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für kou vatten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli förkyld kou vatten; verkouden raken; verkouden worden kouvatten
få en förkylning kou vatten

Wiktionary Übersetzungen für kou vatten:


Cross Translation:
FromToVia
kou vatten förkyld; bli catch a cold — to suffer from cold