Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: uitgerust

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: uitgerust

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. uitrusten:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für uitgerust (Niederländisch) ins Schwedisch

uitrusten:

uitrusten Verb (rust uit, rustte uit, rustten uit, uitgerust)

  1. uitrusten (rusten; relaxen; verpozen)
    lägga till vila; vila; vila sig
    • lägga till vila Verb (lägger till vila, lade till vila, lagt till vila)
    • vila Verb (vilar, vilade, vilat)
    • vila sig Verb (vilar sig, vilade sig, vilat sig)
  2. uitrusten (toerusten; zich uitrusten)
    utrusta; preparera; utprova
    • utrusta Verb (utrustar, utrustade, utrustat)
    • preparera Verb (preparerar, preparerade, preparerat)
    • utprova Verb (utprovar, utprovade, utprovat)

Konjugationen für uitrusten:

o.t.t.
  1. rust uit
  2. rust uit
  3. rust uit
  4. rusten uit
  5. rusten uit
  6. rusten uit
o.v.t.
  1. rustte uit
  2. rustte uit
  3. rustte uit
  4. rustten uit
  5. rustten uit
  6. rustten uit
v.t.t.
  1. ben uitgerust
  2. bent uitgerust
  3. is uitgerust
  4. zijn uitgerust
  5. zijn uitgerust
  6. zijn uitgerust
v.v.t.
  1. was uitgerust
  2. was uitgerust
  3. was uitgerust
  4. waren uitgerust
  5. waren uitgerust
  6. waren uitgerust
o.t.t.t.
  1. zal uitrusten
  2. zult uitrusten
  3. zal uitrusten
  4. zullen uitrusten
  5. zullen uitrusten
  6. zullen uitrusten
o.v.t.t.
  1. zou uitrusten
  2. zou uitrusten
  3. zou uitrusten
  4. zouden uitrusten
  5. zouden uitrusten
  6. zouden uitrusten
diversen
  1. rust uit!
  2. rust uit!
  5. uitgerust
  6. uitrustend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für uitrusten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vila rusttijd; steuntje
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lägga till vila relaxen; rusten; uitrusten; verpozen
preparera toerusten; uitrusten; zich uitrusten aanpassen; gereedmaken; geschikt maken
utprova toerusten; uitrusten; zich uitrusten
utrusta toerusten; uitrusten; zich uitrusten bedelen; begiftigen; beschenken; gerieven; outilleren
vila relaxen; rusten; uitrusten; verpozen dutten; een dutje doen; pauzeren
vila sig relaxen; rusten; uitrusten; verpozen

Wiktionary Übersetzungen für uitrusten:

Cross Translation:
FromToVia
• uitrusten → utrusta ↔ equip — to furnish for service
• uitrusten → vila ut; vila ↔ ausruhen — sich ausruhen ((reflexiv)): sich erholen, entspannen
• uitrusten → vila ut; vila ↔ ausruhen — veraltend: von etwas ausruhen ((intransitiv)): sich (nach einer Anstrengung) erholen, entspannen
• uitrusten → förse; utrusta ↔ ausstatten — etwas bestücken


Wiktionary Übersetzungen für uitgerust:

Cross Translation:
FromToVia
• uitgerust → bära; inneha ↔ bear — be equipped with

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0366 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden