Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: abrupt

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: abrupt

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

abrupt:
- plötsligt; snabbt; oväntad; abrupt; plötslig
Wiktionary:
- abrupt → brant, avbruten, tvär, häftig, barsk, grov, oförmodad, plötslig

Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten

abrupt:
- plotseling; abrupt; opeens; plots; bruusk; schielijk; eensklaps; plotsklaps; kortaf; nors; onzacht
Wiktionary:
- abrupt → ineens, gauw

Niederländisch

Detailübersetzungen für abrupt (Niederländisch) ins Schwedisch

abrupt:

abrupt Adjektiv

abrupt (plotseling; opeens; plots; bruusk; schielijk; eensklaps; plotsklaps)
plötsligt; snabbt; oväntad; abrupt
- plötsligt Adjektiv
- snabbt Adjektiv
- oväntad Adjektiv
- abrupt Adjektiv
abrupt (plotseling; opeens; ineens; onverwacht; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps)
plötsligt; plötslig
- plötsligt Adjektiv
- plötslig Adjektiv

Übersetzung Matrix für abrupt:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abrupt	abrupt; bruusk; eensklaps; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk	bruusk; kortaf; nors; onzacht
oväntad	abrupt; bruusk; eensklaps; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk	klakkelings; ongedacht; onverhoopt; onvermoed; onverwacht
plötslig	abrupt; eensklaps; ineens; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; plots; plotseling; plotsklaps	klakkelings; onverhoeds; onvermoed; onverwacht; onverwachts; onvoorzien
plötsligt	abrupt; bruusk; eensklaps; ineens; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk	klakkelings; ongedacht; onverhoeds; onvermoed; onverwacht; onverwachts; onvoorzien
snabbt	abrupt; bruusk; eensklaps; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk	alert; direct; dra; eerstdaags; gauw; gezwind; haastig; in alle haast; kortstondig; oplettend; spoedig; terloops; uitgeslapen; vluchtig; wakker; weldra

Verwandte Wörter für "abrupt":

abrupter, abruptere, abrupte

Wiktionary Übersetzungen für abrupt:

Cross Translation:

From	To	Via
• abrupt	→ brant; avbruten; tvär	↔ abrupt — Dont la pente est escarpée et comme rompre.
• abrupt	→ häftig; barsk; grov; oförmodad; plötslig	↔ brusque — Qui agir par saccades violentes.
• abrupt	→ plötslig	↔ soudain — Qui est subit, prompt.

Verwandte Übersetzungen für abrupt

abrupt halthouden

Schwedisch

Detailübersetzungen für abrupt (Schwedisch) ins Niederländisch

abrupt:

abrupt Adjektiv

abrupt (oväntad; plötsligt; snabbt)
plotseling; abrupt; opeens; plots; bruusk; schielijk; eensklaps; plotsklaps
- plotseling Adjektiv
- abrupt Adjektiv
- opeens adv
- plots Adjektiv
- bruusk Adjektiv
- schielijk Adjektiv
- eensklaps adv
- plotsklaps adv
abrupt (bryskt)
bruusk; kortaf; nors; onzacht
- bruusk Adjektiv
- kortaf Adjektiv
- nors Adjektiv
- onzacht Adjektiv

Übersetzung Matrix für abrupt:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abrupt	abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt	plötslig; plötsligt
bruusk	abrupt; bryskt; oväntad; plötsligt; snabbt
kortaf	abrupt; bryskt	fräsande; rak på sak; rakt på sak
nors	abrupt; bryskt	butter; buttert; knarrigt; vresig; vresigt
onzacht	abrupt; bryskt	grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; råbarkat; tuff; tufft; våldsamt
plots	abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt	plötslig; plötsligt
plotseling	abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt	plötslig; plötsligt
schielijk	abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eensklaps	abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt	plötslig; plötsligt
opeens	abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt	plötslig; plötsligt
plotsklaps	abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt	plötslig; plötsligt

Synonyms for "abrupt":

plötslig; plötsligt; tvärt

Wiktionary Übersetzungen für abrupt:

Cross Translation:

From	To	Via
• abrupt	→ ineens	↔ cold turkey — abruptly
• abrupt	→ gauw	↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd