Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: trekje

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: trekje

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

trekje:
- drag; puff; karaktärsdrag
trek:
- luftutsugning; hunger; aptit; matlust; drag; ryck; ha lust att äta en bit
Wiktionary:
- trekje → karakteristikum, karakteristik, bolma, puffa
- trek → drag, hunger, aptit, matlust

Niederländisch

Detailübersetzungen für trekje (Niederländisch) ins Schwedisch

trekje:

trekje [het ~] Nomen

het trekje (trekje aan een sigaret; haal; haaltje)
drag; puff
- drag [-ett] Nomen
- puff [-en] Nomen
het trekje (karaktertrekje)
karaktärsdrag
- karaktärsdrag [-ett] Nomen

Übersetzung Matrix für trekje:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
drag	haal; haaltje; trekje; trekje aan een sigaret	aantrekken; gelaatstrek; haal; ruk; schaakstukverplaatsing; straktrekken; teugen; tochtwinden; trek; zet
karaktärsdrag	karaktertrekje; trekje	eigenschap; karaktereigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kwalititeit
puff	haal; haaltje; trekje; trekje aan een sigaret	buzzer; klap; opstopper; peut; stoot; vleug

Verwandte Wörter für "trekje":

trekjes, trek

Wiktionary Übersetzungen für trekje:

Cross Translation:

From	To	Via
• trekje	→ karakteristikum; karakteristik	↔ characteristic — distinguishing feature
• trekje	→ bolma; puffa	↔ paffen — in Stößen rauchen ohne zu inhalieren

trek:

trek [de ~ (m)] Nomen

de trek (luchtzuiging; tocht)
luftutsugning
- luftutsugning Nomen
de trek (hongergevoel; honger; hongerigheid)
hunger; aptit; matlust
- hunger [-en] Nomen
- aptit [-en] Nomen
- matlust Nomen
de trek (eetlust; zin; lust)
hunger; aptit
- hunger [-en] Nomen
- aptit [-en] Nomen
de trek (ruk; haal)
drag; ryck
- drag [-ett] Nomen
- ryck [-ett] Nomen
de trek (zin om iets te eten; zin)
ha lust att äta en bit
- ha lust att äta en bit Nomen

Übersetzung Matrix für trek:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aptit	eetlust; honger; hongergevoel; hongerigheid; lust; trek; zin
drag	haal; ruk; trek	aantrekken; gelaatstrek; haal; haaltje; schaakstukverplaatsing; straktrekken; teugen; tochtwinden; trekje; trekje aan een sigaret; zet
ha lust att äta en bit	trek; zin; zin om iets te eten
hunger	eetlust; honger; hongergevoel; hongerigheid; lust; trek; zin	honger
luftutsugning	luchtzuiging; tocht; trek
matlust	honger; hongergevoel; hongerigheid; trek
ryck	haal; ruk; trek
-	eetlust

Verwandte Wörter für "trek":

trekken, treken, trekje

Synonyms for "trek":

eetlust

Verwandte Definitionen für "trek":

zin in eten¹
- Anna heeft geen trek vanavond¹
het verhuizen naar een ander gebied¹
- de trek van de wintervogels is begonnen¹
lijn in het gezicht¹
- hij heeft de trekken van zijn vader¹
één keer zuigen aan een sigaret¹
- mag ik een trekje van je sigaret?¹

Wiktionary Übersetzungen für trek:

Cross Translation:

From	To	Via
• trek	→ drag	↔ draft — current of air
• trek	→ drag	↔ draft — draw through a flue
• trek	→ hunger	↔ hunger — need for food
• trek	→ aptit; matlust	↔ appétit — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für trekje

trekje aan een sigaret

¹Muiswerk Woordenboek