Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: sterkte

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: sterkte

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sterkte:
  2. sterken:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für sterkte (Niederländisch) ins Schwedisch

sterkte:

sterkte [de ~ (v)] Nomen

  1. de sterkte (kracht)
    styrka; kraft
  2. de sterkte (fiksheid; dynamiek; kracht; energie; felheid)
    spänstighet; styrka; kraft
  3. de sterkte (versterkte legerplaats; citadel; kasteel; fort)
    citadell; fort
  4. de sterkte (versterkte plaats; fort)
    befäst område

Übersetzung Matrix für sterkte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befäst område fort; sterkte; versterkte plaats
citadell citadel; fort; kasteel; sterkte; versterkte legerplaats
fort citadel; fort; kasteel; sterkte; versterkte legerplaats bastion; bolwerk; fort; onthouden; stroomversnelling; vasten
kraft dynamiek; energie; felheid; fiksheid; kracht; sterkte capaciteit; dynamiek; gespierdheid; grandeur; grootsheid; indrukwekkendheid; kracht; stuwkracht; vermogen; voortstuwing
spänstighet dynamiek; energie; felheid; fiksheid; kracht; sterkte kranigheid
styrka dynamiek; energie; felheid; fiksheid; kracht; sterkte fermheid; flinkheid; forsheid; gedrongenheid; kracht; krachtdadigheid; krijgsmacht; leger; legermacht; macht; spierkracht; stevigheid; strijdmacht; troepenmacht; vermogen; werkgroep
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fort alras; rap; snel; vlot; vlug

Verwandte Wörter für "sterkte":

  • sterktes

Verwandte Definitionen für "sterkte":

  1. het krachtig of stevig zijn1
    • de sterkte van de draad1

Wiktionary Übersetzungen für sterkte:

Cross Translation:
FromToVia
• sterkte → spänst; styrka ↔ sinew — strength
• sterkte → styrka ↔ strength — quality of being strong
• sterkte → kraft; styrka ↔ force — faculté naturelle d’agir vigoureusement, en particulier en parlant de l’homme et des animaux.
• sterkte → makt; herravälde; myndighet; kraft; förmåga; styrka ↔ puissance — pouvoir d’imposer son autorité.

sterkte form of sterken:

sterken Verb (sterk, sterkt, sterkte, sterkten, gesterkt)

  1. sterken (versterken; sterker worden)
    förstärkas; stärkas; intensifieras; bli starkare
    • förstärkas Verb (förstärkas, förstärktes, förstärkats)
    • stärkas Verb (stärkas, stärktes, stärkts)
    • intensifieras Verb (intensifierar, intensifierade, intensifierat)
    • bli starkare Verb (blir starkare, blev starkare, blivit starkare)
  2. sterken (zijn heil zoeken in; troosten; laven)
    söka skydd i
    • söka skydd i Verb (söker skydd i, sökte skydd i, sökt skydd i)

Konjugationen für sterken:

o.t.t.
  1. sterk
  2. sterkt
  3. sterkt
  4. sterken
  5. sterken
  6. sterken
o.v.t.
  1. sterkte
  2. sterkte
  3. sterkte
  4. sterkten
  5. sterkten
  6. sterkten
v.t.t.
  1. ben gesterkt
  2. bent gesterkt
  3. is gesterkt
  4. zijn gesterkt
  5. zijn gesterkt
  6. zijn gesterkt
v.v.t.
  1. was gesterkt
  2. was gesterkt
  3. was gesterkt
  4. waren gesterkt
  5. waren gesterkt
  6. waren gesterkt
o.t.t.t.
  1. zal sterken
  2. zult sterken
  3. zal sterken
  4. zullen sterken
  5. zullen sterken
  6. zullen sterken
o.v.t.t.
  1. zou sterken
  2. zou sterken
  3. zou sterken
  4. zouden sterken
  5. zouden sterken
  6. zouden sterken
diversen
  1. sterk!
  2. sterkt!
  5. gesterkt
  6. sterkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für sterken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli starkare sterken; sterker worden; versterken aansterken
förstärkas sterken; sterker worden; versterken
intensifieras sterken; sterker worden; versterken
stärkas sterken; sterker worden; versterken
söka skydd i laven; sterken; troosten; zijn heil zoeken in

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0388 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden