Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. blootleggen:
  2. bloot leggen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für blootleggen (Niederländisch) ins Schwedisch

blootleggen:

blootleggen Verb (leg bloot, legt bloot, legde bloot, legden bloot, blootgelegd)

  1. blootleggen
    ligga naken
    • ligga naken Verb (ligger naken, låg naken, legat naken)
  2. blootleggen (ontmaskeren; onthullen)
    blotta; avslöja; utställa; utsätta någon för; blottlägga
    • blotta Verb (blottar, blottade, blottat)
    • avslöja Verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • utställa Verb (utställer, utställde, utställt)
    • utsätta någon för Verb (utsätter någon för, utsatte någon för, utsatt någon för)
    • blottlägga Verb (blottlägger, blottlade, blottlagt)

Konjugationen für blootleggen:

o.t.t.
  1. leg bloot
  2. legt bloot
  3. legt bloot
  4. leggen bloot
  5. leggen bloot
  6. leggen bloot
o.v.t.
  1. legde bloot
  2. legde bloot
  3. legde bloot
  4. legden bloot
  5. legden bloot
  6. legden bloot
v.t.t.
  1. heb blootgelegd
  2. hebt blootgelegd
  3. heeft blootgelegd
  4. hebben blootgelegd
  5. hebben blootgelegd
  6. hebben blootgelegd
v.v.t.
  1. had blootgelegd
  2. had blootgelegd
  3. had blootgelegd
  4. hadden blootgelegd
  5. hadden blootgelegd
  6. hadden blootgelegd
o.t.t.t.
  1. zal blootleggen
  2. zult blootleggen
  3. zal blootleggen
  4. zullen blootleggen
  5. zullen blootleggen
  6. zullen blootleggen
o.v.t.t.
  1. zou blootleggen
  2. zou blootleggen
  3. zou blootleggen
  4. zouden blootleggen
  5. zouden blootleggen
  6. zouden blootleggen
en verder
  1. ben blootgelegd
  2. bent blootgelegd
  3. is blootgelegd
  4. zijn blootgelegd
  5. zijn blootgelegd
  6. zijn blootgelegd
diversen
  1. leg bloot!
  2. legt bloot!
  3. blootgelegd
  4. blootleggend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für blootleggen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslöja blootleggen; onthullen; ontmaskeren bloot leggen; klikken; ontdekken; ontplooien; ontpoppen; ontpoppen als; ontsluieren; ontwaren; openen; openstellen; opsporen; reveleren; toegankelijk maken; uiteenvouwen; verklappen; verklikken; verlinken; verraden; vrijgeven
blotta blootleggen; onthullen; ontmaskeren bloot leggen; bloot stellen aan; ontbloten; ontpoppen
blottlägga blootleggen; onthullen; ontmaskeren
ligga naken blootleggen
utställa blootleggen; onthullen; ontmaskeren etaleren; laten zien; presenteren; tentoonstellen; tonen; uitstallen; vertonen
utsätta någon för blootleggen; onthullen; ontmaskeren

Wiktionary Übersetzungen für blootleggen:


Cross Translation:
FromToVia
blootleggen avslöja; upptäcka discover — expose something previously covered

bloot leggen:

bloot leggen Verb (leg bloot, legt bloot, legde bloot, legden bloot, bloot gelegd)

  1. bloot leggen (reveleren)
    avslöja; uppenbara
    • avslöja Verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • uppenbara Verb (uppenbarar, uppenbarade, uppenbarat)
  2. bloot leggen (ontbloten)
    blotta; göra bar
    • blotta Verb (blottar, blottade, blottat)
    • göra bar Verb (gör bar, gjorde bar, gjort bar)

Konjugationen für bloot leggen:

o.t.t.
  1. leg bloot
  2. legt bloot
  3. legt bloot
  4. leggen bloot
  5. leggen bloot
  6. leggen bloot
o.v.t.
  1. legde bloot
  2. legde bloot
  3. legde bloot
  4. legden bloot
  5. legden bloot
  6. legden bloot
v.t.t.
  1. heb bloot gelegd
  2. hebt bloot gelegd
  3. heeft bloot gelegd
  4. hebben bloot gelegd
  5. hebben bloot gelegd
  6. hebben bloot gelegd
v.v.t.
  1. had bloot gelegd
  2. had bloot gelegd
  3. had bloot gelegd
  4. hadden bloot gelegd
  5. hadden bloot gelegd
  6. hadden bloot gelegd
o.t.t.t.
  1. zal bloot leggen
  2. zult bloot leggen
  3. zal bloot leggen
  4. zullen bloot leggen
  5. zullen bloot leggen
  6. zullen bloot leggen
o.v.t.t.
  1. zou bloot leggen
  2. zou bloot leggen
  3. zou bloot leggen
  4. zouden bloot leggen
  5. zouden bloot leggen
  6. zouden bloot leggen
en verder
  1. ben bloot gelegd
  2. bent bloot gelegd
  3. is bloot gelegd
  4. zijn bloot gelegd
  5. zijn bloot gelegd
  6. zijn bloot gelegd
diversen
  1. leg bloot!
  2. legt bloot!
  3. bloot gelegd
  4. bloot leggend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für bloot leggen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslöja bloot leggen; reveleren blootleggen; klikken; ontdekken; onthullen; ontmaskeren; ontplooien; ontpoppen; ontpoppen als; ontsluieren; ontwaren; openen; openstellen; opsporen; toegankelijk maken; uiteenvouwen; verklappen; verklikken; verlinken; verraden; vrijgeven
blotta bloot leggen; ontbloten bloot stellen aan; blootleggen; onthullen; ontmaskeren; ontpoppen
göra bar bloot leggen; ontbloten
uppenbara bloot leggen; reveleren ontdekken; ontwaren; opsporen

Computerübersetzung von Drittern: