Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: nietszeggend

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: nietszeggend

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. nietszeggend:
  2. niets zeggen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für nietszeggend (Niederländisch) ins Schwedisch

nietszeggend:

nietszeggend Adjektiv

  1. nietszeggend (hol; inhoudsloos; leeg)
    tomt; meningslös; meningslöst; intetsägande; betydelselöst; innehållslös; innehållslöst
  2. nietszeggend (triviaal; onbelangrijk; futiel; )
    oviktigt; betydelslöst; obetydlig; obetydligt; meningslöst; trivial; oviktig; trivialt
  3. nietszeggend (uitdrukkingsloos; leeg; wazig; glazig; wezenloos)
    uttrycklöst; uttrycklös

Übersetzung Matrix für nietszeggend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
obetydlig achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betydelselöst hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend nutteloos; zinloos; zonder nut
betydelslöst futiel; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend
innehållslös hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend inhoudsloos; leeg; luchtledig; vacuum
innehållslöst hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend inhoudsloos; leeg; luchtledig; vacuum
intetsägande hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend
meningslös hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend ijdel; nutteloos; onbeduidend; onzinnig; vruchteloos; zinledig; zinloos; zonder nut
meningslöst futiel; hol; inhoudsloos; leeg; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend ijdel; nutteloos; onbeduidend; onzinnig; vruchteloos; zinledig; zinloos; zonder nut
obetydlig futiel; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend bescheiden; beuzelachtig; gering; luttel; marginaal; miniem; minimaal; minste; nietig; onaanzienlijk; onbetekenend; weinig
obetydligt futiel; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend bescheiden; beuzelachtig; gering; klein; luttel; marginaal; miniem; minimaal; minste; nietig; onaanzienlijk; onbetekenend; ondermaats; van geringe afmeting; weinig
oviktig futiel; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend
oviktigt futiel; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend
tomt hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend blanco; ijdel; inhoudsloos; ledig; leeg; loos; luchtledig; onbeschreven; onbezet; ongevuld; oningevuld; vacuum; zonder inhoud
trivial futiel; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend alledaags; eenvoudig; gewoon; niets bijzonders; ordinair
trivialt futiel; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend alledaags; eenvoudig; gewoon; niets bijzonders; ordinair
uttrycklös glazig; leeg; nietszeggend; uitdrukkingsloos; wazig; wezenloos
uttrycklöst glazig; leeg; nietszeggend; uitdrukkingsloos; wazig; wezenloos

Verwandte Wörter für "nietszeggend":

  • nietszeggendheid, nietszeggende

Wiktionary Übersetzungen für nietszeggend:

Cross Translation:
FromToVia
• nietszeggend → banal ↔ banal — (figuré) Qui se met à la disposition de tout le monde.

niets zeggen:

niets zeggen Verb (zeg niets, zegt niets, zegde niets, zegden niets, niets gezegd)

  1. niets zeggen (z'n mond houden; zwijgen; mondhouden; stil zijn)
    vara tyst; hålla käften; hålla mun
    • vara tyst Verb (är tyst, var tyst, varit tyst)
    • hålla käften Verb (håller käften, höll käften, hållit käften)
    • hålla mun Verb (håller mun, höll mun, hållit mun)

Konjugationen für niets zeggen:

o.t.t.
  1. zeg niets
  2. zegt niets
  3. zegt niets
  4. zeggen niets
  5. zeggen niets
  6. zeggen niets
o.v.t.
  1. zegde niets
  2. zegde niets
  3. zegde niets
  4. zegden niets
  5. zegden niets
  6. zegden niets
v.t.t.
  1. heb niets gezegd
  2. hebt niets gezegd
  3. heeft niets gezegd
  4. hebben niets gezegd
  5. hebben niets gezegd
  6. hebben niets gezegd
v.v.t.
  1. had niets gezegd
  2. had niets gezegd
  3. had niets gezegd
  4. hadden niets gezegd
  5. hadden niets gezegd
  6. hadden niets gezegd
o.t.t.t.
  1. zal niets zeggen
  2. zult niets zeggen
  3. zal niets zeggen
  4. zullen niets zeggen
  5. zullen niets zeggen
  6. zullen niets zeggen
o.v.t.t.
  1. zou niets zeggen
  2. zou niets zeggen
  3. zou niets zeggen
  4. zouden niets zeggen
  5. zouden niets zeggen
  6. zouden niets zeggen
diversen
  1. zeg niets!
  2. zegt niets!
  5. niets gezegd
  6. nietszeggend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für niets zeggen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hålla käften mondhouden; niets zeggen; stil zijn; z'n mond houden; zwijgen
hålla mun mondhouden; niets zeggen; stil zijn; z'n mond houden; zwijgen
vara tyst mondhouden; niets zeggen; stil zijn; z'n mond houden; zwijgen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0513 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden