Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: aanraden

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: aanraden

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aanraden:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für aanraden (Niederländisch) ins Schwedisch

aanraden:

aanraden Verb (raad aan, raadt aan, ried aan, rieden aan, aangeraden)

  1. aanraden (iemand recommanderen; aanbevelen; voordragen; nomineren)
    råda; utse; rekommendera
    • råda Verb (råder, rådde, rått)
    • utse Verb (utser, utsedde, utsett)
    • rekommendera Verb (rekommenderar, rekommenderade, rekommenderat)
  2. aanraden (adviseren; van raad dienen)
    föreslå; rekommendera; råda
    • föreslå Verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
    • rekommendera Verb (rekommenderar, rekommenderade, rekommenderat)
    • råda Verb (råder, rådde, rått)

Konjugationen für aanraden:

o.t.t.
  1. raad aan
  2. raadt aan
  3. raadt aan
  4. raden aan
  5. raden aan
  6. raden aan
o.v.t.
  1. ried aan
  2. ried aan
  3. ried aan
  4. rieden aan
  5. rieden aan
  6. rieden aan
v.t.t.
  1. heb aangeraden
  2. hebt aangeraden
  3. heeft aangeraden
  4. hebben aangeraden
  5. hebben aangeraden
  6. hebben aangeraden
v.v.t.
  1. had aangeraden
  2. had aangeraden
  3. had aangeraden
  4. hadden aangeraden
  5. hadden aangeraden
  6. hadden aangeraden
o.t.t.t.
  1. zal aanraden
  2. zult aanraden
  3. zal aanraden
  4. zullen aanraden
  5. zullen aanraden
  6. zullen aanraden
o.v.t.t.
  1. zou aanraden
  2. zou aanraden
  3. zou aanraden
  4. zouden aanraden
  5. zouden aanraden
  6. zouden aanraden
diversen
  1. raad aan!
  2. raadt aan!
  5. aangeraden
  6. aanradende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für aanraden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föreslå aanraden; adviseren; van raad dienen aanvoeren; adviseren; duiden op; een voorstel doen; iets aanraden; ingeven; naar voren brengen; opperen; poneren; raden; suggereren; te berde brengen; ter overweging geven; voorleggen; voorslaan; voorstellen; wijzen op
rekommendera aanbevelen; aanraden; adviseren; iemand recommanderen; nomineren; van raad dienen; voordragen aanbevelen; aanprijzen; recommanderen
råda aanbevelen; aanraden; adviseren; iemand recommanderen; nomineren; van raad dienen; voordragen de overhand hebben; domineren; heerschappij voeren; heersen; overheersen; raadgeven
utse aanbevelen; aanraden; iemand recommanderen; nomineren; voordragen

Wiktionary Übersetzungen für aanraden:

Cross Translation:
FromToVia
• aanraden → rekommendera; förorda; anbefalla ↔ empfehlen — (transitiv) jemanden als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden
• aanraden → rekommendera ↔ recommend — to commend to the favorable notice of another
• aanraden → rå; råda ↔ conseiller — Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général).

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für aanraden







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0420 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden