Niederländisch
Detailübersetzungen für vergenoegd (Niederländisch) ins Schwedisch
vergenoegd:
Übersetzung Matrix für vergenoegd:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| befriad | bevredigd; genoeg; tevreden; vergenoegd; verzadigd; voldaan | |
| befriat | bevredigd; genoeg; tevreden; vergenoegd; verzadigd; voldaan | vrijgesteld |
| glad | gelukkig; tevreden; vergenoegd; voldaan | aangenaam; blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; heugelijk; heuglijk; jolig; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; plezierig; tierig; uitgelaten; verblijdend; vreugdevol; vrolijk |
| glatt | gelukkig; tevreden; vergenoegd; voldaan | aangenaam; behaaglijk; blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; fijn; fleurig; glad; glibberig; heugelijk; heuglijk; jolig; kleurrijk; lachziek; leuk; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; plezant; plezierig; prettig; tierig; uitgelaten; verblijd; verblijdend; verheugd; vreugdevol; vrolijk |
| tillfredställt | gelukkig; tevreden; vergenoegd; voldaan | verzadigd; vol |
Verwandte Wörter für "vergenoegd":
Wiktionary Übersetzungen für vergenoegd:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vergenoegd | → belåten; nöjd | ↔ content — À trier |
vergenoegd form of vergenoegen:
-
vergenoegen (tevreden stellen)
-
vergenoegen (iemand genoegen doen)
Konjugationen für vergenoegen:
o.t.t.
- vergenoeg
- vergenoegt
- vergenoegt
- vergenoegen
- vergenoegen
- vergenoegen
o.v.t.
- vergenoegde
- vergenoegde
- vergenoegde
- vergenoegden
- vergenoegden
- vergenoegden
v.t.t.
- ben vergenoegd
- bent vergenoegd
- is vergenoegd
- zijn vergenoegd
- zijn vergenoegd
- zijn vergenoegd
v.v.t.
- was vergenoegd
- was vergenoegd
- was vergenoegd
- waren vergenoegd
- waren vergenoegd
- waren vergenoegd
o.t.t.t.
- zal vergenoegen
- zult vergenoegen
- zal vergenoegen
- zullen vergenoegen
- zullen vergenoegen
- zullen vergenoegen
o.v.t.t.
- zou vergenoegen
- zou vergenoegen
- zou vergenoegen
- zouden vergenoegen
- zouden vergenoegen
- zouden vergenoegen
en verder
- heb vergenoegd
- hebt vergenoegd
- heeft vergenoegd
- hebben vergenoegd
- hebben vergenoegd
- hebben vergenoegd
diversen
- vergenoeg!
- vergenoegt!
- vergenoegd
- vergenoegend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für vergenoegen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| behaga någon | iemand genoegen doen; vergenoegen | |
| tillfredsställa | tevreden stellen; vergenoegen | begeerte stillen; bevredigen; voldoening geven |
Wiktionary Übersetzungen für vergenoegen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vergenoegen | → nöja | ↔ content — satisfy |