Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. zweren:
  2. zweer:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für zweren (Niederländisch) ins Schwedisch

zweren:

zweren [de ~] Nomen, Plural

  1. de zweren
    magsår

zweren Verb (zweer, zweert, zwoor, zworen, gezworen)

  1. zweren (een eed doen)
    svärja; svärja en ed
    • svärja Verb (svärjar, svärjade, svärjat)
    • svärja en ed Verb (svärjar en ed, svärjade en ed, svärjat en ed)
  2. zweren (een eed afleggen)
    svära; svära en ed
    • svära Verb (svärar, svärade, svärat)
    • svära en ed Verb (svärar en ed, svor en ed, svurit en ed)

Konjugationen für zweren:

o.t.t.
  1. zweer
  2. zweert
  3. zweert
  4. zweren
  5. zweren
  6. zweren
o.v.t.
  1. zwoor
  2. zwoor
  3. zwoor
  4. zworen
  5. zworen
  6. zworen
v.t.t.
  1. heb gezworen
  2. hebt gezworen
  3. heeft gezworen
  4. hebben gezworen
  5. hebben gezworen
  6. hebben gezworen
v.v.t.
  1. had gezworen
  2. had gezworen
  3. had gezworen
  4. hadden gezworen
  5. hadden gezworen
  6. hadden gezworen
o.t.t.t.
  1. zal zweren
  2. zult zweren
  3. zal zweren
  4. zullen zweren
  5. zullen zweren
  6. zullen zweren
o.v.t.t.
  1. zou zweren
  2. zou zweren
  3. zou zweren
  4. zouden zweren
  5. zouden zweren
  6. zouden zweren
diversen
  1. zweer!
  2. zweert!
  3. gezworen
  4. zwerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zweren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
magsår zweren maagzweer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
svära een eed afleggen; zweren beëdigen; ketteren; schunnige taal uitslaan; vloeken
svära en ed een eed afleggen; zweren
svärja een eed doen; zweren verdoemen; vervloeken; verwensen
svärja en ed een eed doen; zweren

Verwandte Wörter für "zweren":


Wiktionary Übersetzungen für zweren:


Cross Translation:
FromToVia
zweren svära; svärja swear — to take an oath
zweren svära jurer — Traductions à trier suivant le sens

zweren form of zweer:

zweer [de ~] Nomen

  1. de zweer (etterende wond)

Übersetzung Matrix für zweer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
varigt sår etterende wond; zweer etterende wonde

Verwandte Wörter für "zweer":

  • zweren, zweers, zweertje, zweertjes

Verwandte Definitionen für "zweer":

  1. etterende ontsteking1
    • hij heeft een zweer op zijn hand1