Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. zwevend:
  2. zweven:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für zwevend (Niederländisch) ins Französisch

zwevend:

zwevend Adjektiv

  1. zwevend (vliegend)
    volant
  2. zwevend
    flottant

Übersetzung Matrix für zwevend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
volant strook; vliegwiel; volant
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flottant zwevend drijvend; flodderig; loshangend; slobberig; slodderig; vrij hangend; wapperend
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flottant drijvend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
volant vliegend; zwevend

zwevend form of zweven:

zweven Verb (zweef, zweeft, zweefde, zweefden, gezweefd)

  1. zweven (hangen)
    voler; flotter; planer
    • voler Verb (vole, voles, volons, volez, )
    • flotter Verb (flotte, flottes, flottons, flottez, )
    • planer Verb (plane, planes, planons, planez, )

Konjugationen für zweven:

o.t.t.
  1. zweef
  2. zweeft
  3. zweeft
  4. zweven
  5. zweven
  6. zweefen
o.v.t.
  1. zweefen
  2. zweefde
  3. zweefde
  4. zweefden
  5. zweefden
  6. zweefden
v.t.t.
  1. heb gezweefd
  2. hebt gezweefd
  3. heeft gezweefd
  4. hebben gezweefd
  5. hebben gezweefd
  6. hebben gezweefd
v.v.t.
  1. had gezweefd
  2. had gezweefd
  3. had gezweefd
  4. hadden gezweefd
  5. hadden gezweefd
  6. hadden gezweefd
o.t.t.t.
  1. zal zweven
  2. zult zweven
  3. zal zweven
  4. zullen zweven
  5. zullen zweven
  6. zullen zweven
o.v.t.t.
  1. zou zweven
  2. zou zweven
  3. zou zweven
  4. zouden zweven
  5. zouden zweven
  6. zouden zweven
diversen
  1. zweef!
  2. zweeft!
  3. gezweefd
  4. zwevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zweven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flotter wegdobberen; wegdrijven
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flotter hangen; zweven dobberen; er slap bijhangen; slap hangen
planer hangen; zweven fijndrukken; gladmaken; gladwrijven; planeren; platdrukken; platmaken; pletten; polijsten
voler hangen; zweven achterhouden; achteroverdrukken; afnemen; benemen; beroven; beroven van; bestelen; depriveren; fladderen; gappen; inpikken; jatten; kapen; ladelichten; leegplunderen; leegstelen; navigeren; ontfutselen; ontnemen; ontstelen; ontvreemden; per vliegtuig reizen; pikken; plunderen; roven; snaaien; stelen; stuiven; te kort doen; toeëigenen; uitplunderen; verdonkeremanen; verdonkeren; verduisteren; vervreemden; vliegen; vliegtuig besturen; wapperen; wegfutselen; weggraaien; wegkapen; wegnemen; wegpakken; wegpikken

Wiktionary Übersetzungen für zweven:


Cross Translation:
FromToVia
zweven planer glide — To fly unpowered, as of an aircraft
zweven planer; peser hang — to float as if suspended
zweven planer soar — to fly aloft with little effort
zweven voler dans l’air segeln — (intransitiv) schweben, gleiten, fliegen

Computerübersetzung von Drittern: