| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
avec dignité
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig
|
|
cérémonieusement
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
aanzienlijk; deftig; elegant; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; sierlijk; statig; trots; vorstelijk
|
|
cérémonieux
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
aanzienlijk; deftig; elegant; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; sierlijk; statig; trots; vorstelijk
|
|
digne de
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig
|
|
dignement
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
aanzienlijk; adelijk; beroemd; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; fier; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; verheven; vooraanstaand; voornaam; vorstelijk; waardig
|
|
distingué
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
aanzienlijk; adelijk; beroemd; chic; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; elegant; erkend; esthetisch; fier; gedistingeerd; gerenommeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; indrukwekkend; majestueus; modieuze verfijning; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; sierlijk; smaakvol; statig; stijlvol; trots; verfijnd; verheven; vooraanstaand; voornaam; vorstelijk; waardig
|
|
grave
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
bitter ernstig; deftig; eerbiedwaardig; erg; ernstig; kwalijk; serieus; statig; van bedenkelijke aard; vol ernst; waardig; werkelijk menend
|
|
solennel
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
aanzienlijk; adelijk; beroemd; ceremonieel; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; protocollair; statig; verheven; voornaam; waardig
|
|
solennellement
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
aanzienlijk; adelijk; beroemd; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; fier; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; verheven; voornaam; vorstelijk; waardig
|
|
vénérable
|
plechtig; plechtstatig; statig; zeer plechtig
|
aanzienlijk; achtbaar; achtenswaardig; adelijk; befaamd; beroemd; doorluchtig; eerbiedwaardig; geacht; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; hooggezeten; illuster; prominent; verheven; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam
|