Übersicht
Niederländisch
Detailübersetzungen für voorzag (Niederländisch) ins Französisch
voorzien:
-
voorzien (tevoren zien)
prévoir; anticiper; augurer; entrevoir-
prévoir Verb (prévois, prévoit, prévoyons, prévoyez, prévoient, prévoyais, prévoyait, prévoyions, prévoyiez, prévoyaient, prévis, prévit, prévîmes, prévîtes, prévirent, préverrai, préverras, préverra, préverrons, préverrez, préverront)
-
anticiper Verb (anticipe, anticipes, anticipons, anticipez, anticipent, anticipais, anticipait, anticipions, anticipiez, anticipaient, anticipai, anticipas, anticipa, anticipâmes, anticipâtes, anticipèrent, anticiperai, anticiperas, anticipera, anticiperons, anticiperez, anticiperont)
-
augurer Verb (augure, augures, augurons, augurez, augurent, augurais, augurait, augurions, auguriez, auguraient, augurai, auguras, augura, augurâmes, augurâtes, augurèrent, augurerai, augureras, augurera, augurerons, augurerez, augureront)
-
entrevoir Verb (entrevois, entrevoit, entrevoyons, entrevoyez, entrevoient, entrevoyais, entrevoyait, entrevoyions, entrevoyiez, entrevoyaient, entrevis, entrevit, entrevîmes, entrevîtes, entrevirent, entreverrai, entreverras, entreverra, entreverrons, entreverrez, entreverront)
-
Konjugationen für voorzien:
o.t.t.
- voorzie
- voorziet
- voorziet
- voorzien
- voorzien
- voorzien
o.v.t.
- voorzag
- voorzag
- voorzag
- voorzagen
- voorzagen
- voorzagen
v.t.t.
- heb voorzien
- hebt voorzien
- heeft voorzien
- hebben voorzien
- hebben voorzien
- hebben voorzien
v.v.t.
- had voorzien
- had voorzien
- had voorzien
- hadden voorzien
- hadden voorzien
- hadden voorzien
o.t.t.t.
- zal voorzien
- zult voorzien
- zal voorzien
- zullen voorzien
- zullen voorzien
- zullen voorzien
o.v.t.t.
- zou voorzien
- zou voorzien
- zou voorzien
- zouden voorzien
- zouden voorzien
- zouden voorzien
diversen
- voorzie!
- voorziet!
- voorzien
- voorziend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für voorzien:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| anticiper | tevoren zien; voorzien | anticiperen; naar voren plaatsen; vervroegen; vooruitkijken; vooruitlopen op; vroeger uitvoeren dan gepland |
| augurer | tevoren zien; voorzien | voortellen |
| entrevoir | tevoren zien; voorzien | |
| prévoir | tevoren zien; voorzien | incalculeren; plannen; verdisconteren |
Verwandte Definitionen für "voorzien":
Wiktionary Übersetzungen für voorzien:
voorzien
Cross Translation:
verb
-
Traductions à trier suivant le sens.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • voorzien | → anticiper; prévoir | ↔ foresee — to anticipate |
| • voorzien | → prévu | ↔ foreseen — past participle of foresee |
| • voorzien | → fournir; procurer | ↔ provide — to give what is needed or desired |
| • voorzien | → pourvoir | ↔ provide — to furnish with |
| • voorzien | → pourvoir; fournir; équiper | ↔ ausstatten — etwas bestücken |