Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. voorschoten:
  2. voorschieten:
  3. voorschot:
  4. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für voorschoten (Niederländisch) ins Französisch

voorschoten:

voorschoten [de ~] Nomen, Plural

  1. de voorschoten
    le tabliers

Übersetzung Matrix für voorschoten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tabliers voorschoten

Verwandte Wörter für "voorschoten":


voorschieten:

voorschieten Verb (schiet voor, schoot voor, schoten voor, voorgeschoten)

  1. voorschieten
    avancer; prêter
    • avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, )
    • prêter Verb (prête, prêtes, prêtons, prêtez, )

Konjugationen für voorschieten:

o.t.t.
  1. schiet voor
  2. schiet voor
  3. schiet voor
  4. schieten voor
  5. schieten voor
  6. schieten voor
o.v.t.
  1. schoot voor
  2. schoot voor
  3. schoot voor
  4. schoten voor
  5. schoten voor
  6. schoten voor
v.t.t.
  1. heb voorgeschoten
  2. hebt voorgeschoten
  3. heeft voorgeschoten
  4. hebben voorgeschoten
  5. hebben voorgeschoten
  6. hebben voorgeschoten
v.v.t.
  1. had voorgeschoten
  2. had voorgeschoten
  3. had voorgeschoten
  4. hadden voorgeschoten
  5. hadden voorgeschoten
  6. hadden voorgeschoten
o.t.t.t.
  1. zal voorschieten
  2. zult voorschieten
  3. zal voorschieten
  4. zullen voorschieten
  5. zullen voorschieten
  6. zullen voorschieten
o.v.t.t.
  1. zou voorschieten
  2. zou voorschieten
  3. zou voorschieten
  4. zouden voorschieten
  5. zouden voorschieten
  6. zouden voorschieten
diversen
  1. schiet voor!
  2. schiet voor!
  3. voorgeschoten
  4. voorschietend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für voorschieten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancer oprukken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancer voorschieten aandragen; aankaarten; aanknopen; aansnijden; aanvoeren; avanceren; beter worden; betogen; bevorderd worden; beweren; demonstreren; doorlopen; duwen; een stapje verder gaan; een voorstel doen; entameren; gaan; geld opleveren; gesprek aanknopen; hogerop komen; inbrengen; lopen; naar voren brengen; naar voren plaatsen; openen; opmarcheren; opperen; oprukken; opschuiven; opwerpen; poneren; pretenderen; progressie maken; stappen; starten; stellen; stuwen; suggereren; te berde brengen; ter sprake brengen; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; verbeteren; verder komen; verder lopen; verdergaan; verklaren; vertolken; vervroegen; verwoorden; voorgeven; voorschuiven; voortbewegen; voortgaan; voortstuwen; vooruitduwen; vooruitgang boeken; vooruitkomen; vooruitschuiven; vooruitstreven; voorwaarts treden; vorderen; vorderingen maken; vroeger uitvoeren dan gepland; zich opwerken; zich voortbewegen
prêter voorschieten gunnen; gunst verlenen; krediet verlenen; lombarderen

Wiktionary Übersetzungen für voorschieten:


Cross Translation:
FromToVia
voorschieten avancer vorschießen — einen Geldbetrag im Voraus geben

voorschot:

voorschot [het ~] Nomen

  1. het voorschot
    l'acompte; l'avance

Übersetzung Matrix für voorschot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acompte voorschot aanbetalen; vooruitbetaling
avance voorschot aantocht; opmars; subsidie; tegemoetkoming; toelage; voorsprong; voortgang

Verwandte Wörter für "voorschot":


Wiktionary Übersetzungen für voorschot:

voorschot
noun
  1. Somme d’argent versée dès la signature d’un contrat, et enlevant toute possibilité de dédit
  2. signature qu’on mettre au-dessous d’un acte pour l’approuver.

Cross Translation:
FromToVia
voorschot avance advance — amount of money