Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
- verslagenheid:
- verslagen:
-
Wiktionary:
- verslagenheid → abattement, stupeur, stupéfaction, torpeur
- verslagenheid → perte
- verslagen → stupéfait
Niederländisch
Detailübersetzungen für verslagenheid (Niederländisch) ins Französisch
verslagenheid:
-
de verslagenheid
Übersetzung Matrix für verslagenheid:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abattement | verslagenheid | kappen; omhakken; vellen |
| accablement | verslagenheid | |
| consternation | verslagenheid | consternatie; geschoktheid; ontzetting |
| perplexité | verslagenheid | onthutsing; ontsteldheid; verbijstering; verbouwereerdheid; versteldheid |
Verwandte Wörter für "verslagenheid":
Wiktionary Übersetzungen für verslagenheid:
verslagenheid
Cross Translation:
noun
-
diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
- abattement → loomheid; slapheid; traagheid; vadsigheid; slapte; stilstand; droefgeestigheid; melancholie; zwaarmoedigheid; weemoed; bedroefdheid; mistroostigheid; somberheid; afmatting; matheid; moeheid; vermoeidheid; vermoeienis; consternatie; ontsteltenis; verbijstering; verslagenheid; aftrek; apathie; dofheid; lusteloosheid; wezenloosheid; moedeloosheid
-
médecine|fr trouble organique et mental, caractérisé par la suspension complète de toute activité mentale et extérieure.
-
étonnement profond qui produire la stupeur.
-
médecine|fr zoologie|fr engourdissement, somnolence, ralentissement des fonctions vitales.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verslagenheid | → perte | ↔ loss — hurtful condition resulting from losing |
verslagen:
-
verslagen (overwonnen)
Übersetzung Matrix für verslagen:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| maîtrisé | overwonnen; verslagen | |
| vaincu | overwonnen; verslagen |