"uitgangspunten" übersetzt von Niederländische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

uitgangspunten:
- raisons; points de départ; bases
uitgangspunt:
- principe fondamental; base; fondement; principe de base; dogme; axiome; point de départ; idée fondamentale; principe
Wiktionary:
- uitgangspunt → point de départ
- uitgangspunt → point de vue

Niederländisch

Detailübersetzungen für uitgangspunten (Niederländisch) ins Französisch

uitgangspunten:

uitgangspunten [de ~] Nomen, Plural

de uitgangspunten (bases; vertrekpunten; redenen)
la raisons; le points de départ; la bases
- raisons [la ~] Nomen
- points de départ [le ~] Nomen
- bases [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für uitgangspunten:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bases	bases; redenen; uitgangspunten; vertrekpunten	aanleidingen; ondergronden; oorzaken; redenen
points de départ	bases; redenen; uitgangspunten; vertrekpunten	kapstokken
raisons	bases; redenen; uitgangspunten; vertrekpunten	aanleidingen; beweegredenen; drijfveren; oorzaken; redenen; stimulansen

uitgangspunt:

uitgangspunt [het ~] Nomen

het uitgangspunt (grondbeginsel; principe; basis; grondslag; fundament; grondstelling; basisbeginsel; beginsel; hoeksteen; grondbegrip; grondregel)
le principe fondamental; la base; le fondement; le principe de base; le dogme; l'axiome
- principe fondamental [le ~] Nomen
- base [la ~] Nomen
- fondement [le ~] Nomen
- principe de base [le ~] Nomen
- dogme [le ~] Nomen
- axiome [le ~] Nomen
het uitgangspunt (vertrekpunt; grondgedachte; basis; grond; principe; grondslag; fundament; beginsel; grondstelling)
le point de départ; l'idée fondamentale; le principe
- point de départ [le ~] Nomen
- idée fondamentale [la ~] Nomen
- principe [le ~] Nomen
het uitgangspunt (principe; vertrekpunt; basis; grondgedachte; veronderstelling; grondslag; uitgangsvorm; grondstelling; fundament; fundering; beginsel; grondlijn; basislijn)
le point de départ; l'idée fondamentale
- point de départ [le ~] Nomen
- idée fondamentale [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für uitgangspunt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
axiome	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	axioma; dogma; geloofsartikel; grondeigenschap; grondstelling; hoofdstelling; vaststaande leerstelling
base	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	base; basislijn; bouwfundament; chassis; draagvlak; fundament; fundering; gewelf; grondlijn; grondslag; grondvlak; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal; kelder; ondergrond; onderstel; thuishaven; werkvloer
dogme	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	dogma; geloofsartikel; geloofsleer; kerkleer; leer; leerbegrip; leerstelling; leerstuk; lering; vaststaande leerstelling
fondement	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	aanleiding; ondergrond; reden
idée fondamentale	basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grond; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt	basisidee; centraal idee; grondgedachte; hoofdgedachte; kerngedachte
point de départ	basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grond; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt	aanknopingspunt; aanwijzing; beginpunt; startpunt; vertrekpunt
principe	basis; beginsel; fundament; grond; grondgedachte; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; vertrekpunt	axioma; basisprincipe; belangrijkste principe; dogma; geloofsartikel; grondeigenschap; grondstelling; hoeksteen; hoofdbeginsel; hoofdstelling; ideologie; leus; leuze; parool; principe; spreuk; stelregel; vaststaande leerstelling
principe de base	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	basisprincipe; belangrijkste principe; hoeksteen; stelregel
principe fondamental	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	dogma; geloofsartikel; vaststaande leerstelling
-	basis

Synonyms for "uitgangspunt":

basis

Wiktionary Übersetzungen für uitgangspunt:

uitgangspunt

noun

de aannames en veronderstellingen waar men vanuit gaat
- uitgangspunt → point de départ

uitgangspunt

noun

début, commencement d’une action.
- point de départ → beginpunt; uitgangspunt

Cross Translation:

From	To	Via
• uitgangspunt	→ point de vue	↔ standpoint — point of view

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

übersetze uitgangspunten von Niederländische ins Französisch

Detailübersetzungen für uitgangspunten (Niederländisch) ins Französisch

uitgangspunten:

uitgangspunten [de ~] Nomen, Plural

de uitgangspunten (bases; vertrekpunten; redenen)

Übersetzung Matrix für uitgangspunten:

Verwandte Wörter für "uitgangspunten":

uitgangspunt:

uitgangspunt [het ~] Nomen

het uitgangspunt (grondbeginsel; principe; basis; grondslag; fundament; grondstelling; basisbeginsel; beginsel; hoeksteen; grondbegrip; grondregel)

het uitgangspunt (vertrekpunt; grondgedachte; basis; grond; principe; grondslag; fundament; beginsel; grondstelling)

het uitgangspunt (principe; vertrekpunt; basis; grondgedachte; veronderstelling; grondslag; uitgangsvorm; grondstelling; fundament; fundering; beginsel; grondlijn; basislijn)

Übersetzung Matrix für uitgangspunt:

Verwandte Wörter für "uitgangspunt":

Synonyms for "uitgangspunt":

Verwandte Definitionen für "uitgangspunt":

Wiktionary Übersetzungen für uitgangspunt: