"uitblinkend" übersetzt von Niederländische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

uitblinkend:
- brillant; phénoménal; de façon formidable; excellent; étincelant; brillamment
uitblinken:
- exceller; briller
Wiktionary:
- uitblinken → dominer, surmonter
- uitblinken → dépasser

Niederländisch

Detailübersetzungen für uitblinkend (Niederländisch) ins Französisch

uitblinkend:

uitblinkend Adjektiv

uitblinkend (beter dan de rest)
brillant; phénoménal; de façon formidable; excellent; étincelant; brillamment
- brillant Adjektiv
- phénoménal Adjektiv
- de façon formidable Adjektiv
- excellent Adjektiv
- étincelant Adjektiv
- brillamment Adjektiv

Übersetzung Matrix für uitblinkend:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brillamment	beter dan de rest; uitblinkend	betoverend; briljante; fonkelend; glinsterend; luisterrijk; magnifiek; patent; perfect; prachtig; schitterend; uitmuntend; uitstek; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk
brillant	beter dan de rest; uitblinkend	betoverend; blinkend; briljant; briljante; clever; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glansrijk; glanzend; glimmend; glinsterend; glunderend; grandioos; groots; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; licht gevend; lichtend; lichtgevend; luisterrijk; lumineus; magnifiek; pienter; prachtig; pralend; schijnend; schitterend; schrander; slim; snugger; uitgeslapen; uitnemend; uitstekend; vaardig; vindingrijk; voortreffelijk
de façon formidable	beter dan de rest; uitblinkend	briljant; fantastisch; fenomenaal; formidabel; geniaal; geweldig; lumineus; prachtig
excellent	beter dan de rest; uitblinkend	allerbest; briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; fantastisch; fenomenaal; formidabel; foutloos; geniaal; geweldig; goddelijk; grandioos; groots; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; lumineus; magnifiek; opperbest; overheerlijk; paradijselijk; patent; perfect; prachtig; puik; reuzelekker; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; top; tot de beste klasse behorend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
phénoménal	beter dan de rest; uitblinkend	briljant; fantastisch; fenomenaal; geniaal; geweldig; groots; lumineus; puik
étincelant	beter dan de rest; uitblinkend	briljante; fonkelend; glanzend; glinsterend; glunderend; schitterend

uitblinkend form of uitblinken:

uitblinken Verb (blink uit, blinkt uit, blonk uit, blonken uit, uitgeblonken)

uitblinken (onderscheiden; overtreffen; excelleren; uitblinken boven; uitsteken; schitteren; uitmunten)
exceller; briller
- exceller Verb (excelle, excelles, excellons, excellez, excellent, excellais, excellait, excellions, excelliez, excellaient, excellai, excellas, excella, excellâmes, excellâtes, excellèrent, excellerai, excelleras, excellera, excellerons, excellerez, excelleront)
- briller Verb (brille, brilles, brillons, brillez, brillent, brillais, brillait, brillions, brilliez, brillaient, brillai, brillas, brilla, brillâmes, brillâtes, brillèrent, brillerai, brilleras, brillera, brillerons, brillerez, brilleront)

Konjugationen für uitblinken:

o.t.t.

blink uit
blinkt uit
blinkt uit
blinken uit
blinken uit
blinken uit

o.v.t.

blonk uit
blonk uit
blonk uit
blonken uit
blonken uit
blonken uit

v.t.t.

ben uitgeblonken
bent uitgeblonken
is uitgeblonken
zijn uitgeblonken
zijn uitgeblonken
zijn uitgeblonken

v.v.t.

was uitgeblonken
was uitgeblonken
was uitgeblonken
waren uitgeblonken
waren uitgeblonken
waren uitgeblonken

o.t.t.t.

zal uitblinken
zult uitblinken
zal uitblinken
zullen uitblinken
zullen uitblinken
zullen uitblinken

o.v.t.t.

zou uitblinken
zou uitblinken
zou uitblinken
zouden uitblinken
zouden uitblinken
zouden uitblinken

diversen

blink uit!
blinkt uit!
uitgeblonken
uitblinkend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für uitblinken:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
briller	excelleren; onderscheiden; overtreffen; schitteren; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken	blaken; blinken; flikkeren; flitsen; fonkelen; glanzen; glimmen; glinsteren; glitteren; iets uitstralen; licht geven; licht schijnen; licht uitzenden; lichten; oplichten; schijnen; schitteren; sprankelen; stralen; twinkelen
exceller	excelleren; onderscheiden; overtreffen; schitteren; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken	fonkelen; glinsteren; schitteren

Wiktionary Übersetzungen für uitblinken:

uitblinken

verb

commander souverainement, avoir une puissance absolue.
- dominer → domineren; overheersen; uitschitteren; overtreffen; te boven gaan; uitblinken; uitmunten; voorbijstreven
monter au-dessus.
- surmonter → bevangen; overwinnen; verslaan; zegevieren; overgaan; oversteken; te boven gaan; overtreffen; uitblinken; uitmunten; voorbijstreven

Cross Translation:

From	To	Via
• uitblinken	→ dépasser	↔ excel — intransitive: to be much better than others

Computerübersetzung von Drittern: