Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze tussenpozen

übersetze tussenpozen von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tussenpozen:
  2. tussenpoos:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für tussenpozen (Niederländisch) ins Französisch

tussenpozen:

tussenpozen [de ~] Nomen, Plural

  1. de tussenpozen
    l'intervalles

Übersetzung Matrix für tussenpozen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intervalles tussenpozen toonafstanden; tussenruimtes

Verwandte Wörter für "tussenpozen":


tussenpozen form of tussenpoos:

tussenpoos [de ~] Nomen

  1. de tussenpoos (pauze; onderbreking)
    la pause; la récréation; la détente; la pause-déjeuner; la pause du midi; l'intervalle; la trêve; le mi-temps; l'intermittence; l'heure du déjeuner; la distraction; l'entracte; le temps mort; le temps d'arrêt
  2. de tussenpoos (tussentijd; interim)
    l'intérim; l'intermittence; la période; l'interligne; le temps; l'intervalle; la pause
  3. de tussenpoos (rustpauze; onderbreking; pauze; verpozing)
    la pause; le repos; l'heure du déjeuner; le relâchement; l'intermittence; l'entracte; l'intervalle; la pause de midi; la pause-déjeuner; la pause du midi

Übersetzung Matrix für tussenpoos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distraction onderbreking; pauze; tussenpoos afleiding; afleidingsmanoeuvre; amusement; distractie; ontspanning; recreatie; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier; verzet; verzetsbeweging; vrijetijdsbesteding
détente onderbreking; pauze; tussenpoos geruststelling; haan; kalmering; ontspanning; recreatie; trekker van vuurwapen; verflauwing; verslapping; verstrooiing; verzet; verzetsbeweging; vrijetijdsbesteding
entracte onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; verpozing lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur
heure du déjeuner onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; verpozing lunch; lunchpauze; lunchtijd; lunchuur; middagpauze; schafttijd; schaftuur
interligne interim; tussenpoos; tussentijd interlinie; kloof; opening; regelafstand; regelspatie; spleet; tussenruimte; uitsparing
intermittence interim; onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; tussentijd; verpozing interval
intervalle interim; onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; tussentijd; verpozing interval; kloof; opening; poosje; spleet; toonafstand; tussenruimte; uitsparing
intérim interim; tussenpoos; tussentijd
mi-temps onderbreking; pauze; tussenpoos lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur
pause interim; onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; tussentijd; verpozing afleiding; breuk; cesuur; etenstijd; fractuur; kloof; lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; onderbreken; onderbreking; opening; pauze; pauzeren; schafttijd; schaftuur; speelkwartier; spleet; tussenruimte; uitsparing; verbreken; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje
pause de midi onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; verpozing etenstijd; lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur; werkpauze
pause du midi onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; verpozing
pause-déjeuner onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; verpozing
période interim; tussenpoos; tussentijd epoch; epoche; era; fase; ontwikkelingsstadium; periode; poosje; stadium; termijn; tijdperk; tijdsbestek; tijdsduur; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak
relâchement onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; verpozing afzwakking; bevrijden; loslaten; ontspanning; recreatie; slapte; verflauwing; vermindering; verslapping; verstrooiing; vrijetijdsbesteding; weekte
repos onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; verpozing ontspanning; recreatie; verstrooiing; vrijetijdsbesteding
récréation onderbreking; pauze; tussenpoos lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur; speelduur; speelkwartier; speeltijd; speeluur; tijd bestemd voor spelen; wedstrijdduur
temps interim; tussenpoos; tussentijd epoch; epoche; era; fase; klimaat; ontwikkelingsstadium; periode; poosje; stadium; tijd; tijdperk; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak; weer; weersgesteldheid; weersomstandigheden
temps d'arrêt onderbreking; pauze; tussenpoos lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur
temps mort onderbreking; pauze; tussenpoos
trêve onderbreking; pauze; tussenpoos bestand; wapenstilstand
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interligne interlinie; regelafstand
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
temps weer

Verwandte Wörter für "tussenpoos":


Wiktionary Übersetzungen für tussenpoos:

tussenpoos
Cross Translation:
FromToVia
• tussenpoos → intermittent ↔ intermittent — stopping and starting at intervals
• tussenpoos → alinéa; paragraphe ↔ Absatz — Verlagswesen: die Unterbrechung eines fortlaufenden Textes durch den Neubeginn in einer neuen Zeile oder in einem ganz neuen Abschnitt

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0659 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden