Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. terugreis:
  2. terugreizen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für terugreis (Niederländisch) ins Französisch

terugreis:

terugreis [de ~] Nomen

  1. de terugreis (retour; terugkeer)
    le retour; la rentrée
  2. de terugreis (thuisreis; terugkeer)
    le voyage de retour; le retour; la rentrée

Übersetzung Matrix für terugreis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rentrée retour; terugkeer; terugreis; thuisreis rentree; rentrees; terugkeren; terugkomst; terugreizen; thuiskomst
retour retour; terugkeer; terugreis; thuisreis recidive; rentrees; terugkeren; terugkomst; terugval; terugweg; thuiskomst
voyage de retour terugkeer; terugreis; thuisreis

Verwandte Wörter für "terugreis":


Wiktionary Übersetzungen für terugreis:

terugreis
noun
  1. tour en sens contraire. — note Dans cette acception, il ne s’emploie guère qu’au pluriel et avec le mot tours.

terugreizen:

terugreizen Verb (reis terug, reist terug, reiste terug, reisten terug, teruggereist)

  1. terugreizen (terugrijden)
    revenir; retourner
    • revenir Verb (reviens, revient, revenons, revenez, )
    • retourner Verb (retourne, retournes, retournons, retournez, )

Konjugationen für terugreizen:

o.t.t.
  1. reis terug
  2. reist terug
  3. reist terug
  4. reizen terug
  5. reizen terug
  6. reizen terug
o.v.t.
  1. reiste terug
  2. reiste terug
  3. reiste terug
  4. reisten terug
  5. reisten terug
  6. reisten terug
v.t.t.
  1. ben teruggereist
  2. bent teruggereist
  3. is teruggereist
  4. zijn teruggereist
  5. zijn teruggereist
  6. zijn teruggereist
v.v.t.
  1. was teruggereist
  2. was teruggereist
  3. was teruggereist
  4. waren teruggereist
  5. waren teruggereist
  6. waren teruggereist
o.t.t.t.
  1. zal terugreizen
  2. zult terugreizen
  3. zal terugreizen
  4. zullen terugreizen
  5. zullen terugreizen
  6. zullen terugreizen
o.v.t.t.
  1. zou terugreizen
  2. zou terugreizen
  3. zou terugreizen
  4. zouden terugreizen
  5. zouden terugreizen
  6. zouden terugreizen
diversen
  1. reis terug!
  2. reist terug!
  3. teruggereist
  4. terugreisend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

terugreizen [de ~] Nomen, Plural

  1. de terugreizen
    le voyages de retour; la rentrée; le retours

Übersetzung Matrix für terugreizen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rentrée terugreizen rentree; rentrees; retour; terugkeer; terugkeren; terugkomst; terugreis; thuiskomst; thuisreis
retours terugreizen comebacks
voyages de retour terugreizen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
retourner terugreizen; terugrijden dompen; draaien; iets omdraaien; kantelen; keren; kiepen; omdraaien; omkantelen; omkeren; omklappen; omleggen; omver kiepen; omvormen; omwenden; over een kant vallen; reorganiseren; restitueren; retourneren; rollen; ronddraaien; roteren; spiegelen; terugbezorgen; terugbrengen; teruggaan; teruggeven; teruggooien; terugkeren; terugkomen; terugsturen; terugwerpen; terugzenden; vervormen; wederkeren; weerkeren; wenden; wentelen
revenir terugreizen; terugrijden keren; omkeren; retourneren; spoken; ten deel vallen; teruggaan; terugkeren; terugkomen; terugspoelen; terugstromen; terugvloeien; toekomen; toekomen aan; toevallen; verdiend hebben; wederkeren; weerkeren

Verwandte Wörter für "terugreizen":