Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. soldeer:
  2. solderen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für soldeer (Niederländisch) ins Französisch

soldeer:

soldeer [de ~ (m)] Nomen

  1. de soldeer (soldeersel)
    la soudure

Übersetzung Matrix für soldeer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
soudure soldeer; soldeersel las; lasnaad; overbrugging; samenvoeging; soldeerpasta; verbinding; vloeimiddel; welnaad

Verwandte Wörter für "soldeer":


solderen:

solderen Verb (soldeer, soldeert, soldeerde, soldeerden, gesoldeerd)

  1. solderen (hardsolderen)
    souder; souder au cuivre
    • souder Verb (soude, soudes, soudons, soudez, )

Konjugationen für solderen:

o.t.t.
  1. soldeer
  2. soldeert
  3. soldeert
  4. solderen
  5. solderen
  6. solderen
o.v.t.
  1. soldeerde
  2. soldeerde
  3. soldeerde
  4. soldeerden
  5. soldeerden
  6. soldeerden
v.t.t.
  1. heb gesoldeerd
  2. hebt gesoldeerd
  3. heeft gesoldeerd
  4. hebben gesoldeerd
  5. hebben gesoldeerd
  6. hebben gesoldeerd
v.v.t.
  1. had gesoldeerd
  2. had gesoldeerd
  3. had gesoldeerd
  4. hadden gesoldeerd
  5. hadden gesoldeerd
  6. hadden gesoldeerd
o.t.t.t.
  1. zal solderen
  2. zult solderen
  3. zal solderen
  4. zullen solderen
  5. zullen solderen
  6. zullen solderen
o.v.t.t.
  1. zou solderen
  2. zou solderen
  3. zou solderen
  4. zouden solderen
  5. zouden solderen
  6. zouden solderen
en verder
  1. ben gesoldeerd
  2. bent gesoldeerd
  3. is gesoldeerd
  4. zijn gesoldeerd
  5. zijn gesoldeerd
  6. zijn gesoldeerd
diversen
  1. soldeer!
  2. soldeert!
  3. gesoldeerd
  4. solderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für solderen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
souder hardsolderen; solderen aaneenlassen; lassen
souder au cuivre hardsolderen; solderen

Verwandte Wörter für "solderen":


Wiktionary Übersetzungen für solderen:

solderen
verb
  1. souder deux pièces à l'aide d'un matériau d’apport, à une température inférieure au point de fusion du ou des matériaux constituant les pièces à assembler.
  2. joindre des pièces de métal ensemble, au moyen d’une composition métallique fusible.
noun
  1. action de souder ; le résultat de ce travail.

Cross Translation:
FromToVia
solderen souder lötenTechnik: Metallteile verbinden, indem man ein anderes Metall (Lot) verflüssigt und zwischen die Teile bringt
solderen souder solder — to join with solder
solderen soudure soldering — method of joining two metallic surfaces by melting an alloy between them