Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze schoven

übersetze schoven von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. schoven:
  2. schoof:
  3. schuiven:
  4. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für schoven (Niederländisch) ins Französisch

schoven:

schoven [de ~] Nomen, Plural

  1. de schoven (bosjes; bundels)
    la bottes; le bosquets; le bouquets

Übersetzung Matrix für schoven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bosquets bosjes; bundels; schoven
bottes bosjes; bundels; schoven
bouquets bosjes; bundels; schoven boeketreeksen; boeketten; ruikers; tuilen

Verwandte Wörter für "schoven":


schoven form of schoof:

schoof [de ~] Nomen

  1. de schoof (bundel; bosje)
    le faisceau; la botte; la gerbe

Übersetzung Matrix für schoof:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
botte bosje; bundel; schoof laars
faisceau bosje; bundel; schoof bos; bundel
gerbe bosje; bundel; schoof bloemetje; bloemstuk; boeket; korenschoof; ruiker; tuil

Verwandte Wörter für "schoof":


Wiktionary Übersetzungen für schoof:

schoof
noun
  1. faisceau de blé, où les épis sont disposer d’un même côté.
Cross Translation:
FromToVia
• schoof → gerbe ↔ sheaf — bundle of grain or straw
• schoof → faisceau ↔ sheaf — mathematical construct

schoven form of schuiven:

schuiven Verb (schuif, schuift, schoof, schoven, geschoven)

  1. schuiven (voortschuiven)
    pousser; faire glisser; pousser en avant; faire coulisser
    • pousser Verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
  2. schuiven
    faire défiler

Konjugationen für schuiven:

o.t.t.
  1. schuif
  2. schuift
  3. schuift
  4. schuiven
  5. schuiven
  6. schuiven
o.v.t.
  1. schoof
  2. schoof
  3. schoof
  4. schoven
  5. schoven
  6. schoven
v.t.t.
  1. heb geschoven
  2. hebt geschoven
  3. heeft geschoven
  4. hebben geschoven
  5. hebben geschoven
  6. hebben geschoven
v.v.t.
  1. had geschoven
  2. had geschoven
  3. had geschoven
  4. hadden geschoven
  5. hadden geschoven
  6. hadden geschoven
o.t.t.t.
  1. zal schuiven
  2. zult schuiven
  3. zal schuiven
  4. zullen schuiven
  5. zullen schuiven
  6. zullen schuiven
o.v.t.t.
  1. zou schuiven
  2. zou schuiven
  3. zou schuiven
  4. zouden schuiven
  5. zouden schuiven
  6. zouden schuiven
en verder
  1. ben geschoven
  2. bent geschoven
  3. is geschoven
  4. zijn geschoven
  5. zijn geschoven
  6. zijn geschoven
diversen
  1. schuif!
  2. schuift!
  5. geschoven
  6. schuivend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schuiven:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire coulisser schuiven; voortschuiven schuivend verplaatsen; verschuiven; voor zich uitschuiven
faire défiler schuiven
faire glisser schuiven; voortschuiven slepen
pousser schuiven; voortschuiven aandrijven; aandringen; aanduwen; aanhouden; aansporen; aanstoten; aanzwiepen; afschrikken; agiteren; bang maken; dringen; duwen; gedijen; gisten; groeien; groot worden; in beroering brengen; kiemen; omhoog schieten; omroeren; ontkiemen; ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; op iets aandringen; opdrijven; opdringen; opduwen; openstoten; opgroeien; opkrikken; oppoken; opschieten; opschroeven; opschuiven; opstoken; opwekken; plaats maken; prikkelen; roeren; stimuleren; tieren; uit de grond schieten; uit de kiem te voorschijn komen; uitbotten; uitkomen; uitlopen; veel doen stijgen; verderhelpen; verplaatsen; verschrikken; verzetten; voortdrijven; voortduwen; voortjagen; voortkomen uit; vooruitbrengen; vooruitduwen; vooruithelpen; wassen; wegjagen
pousser en avant schuiven; voortschuiven aanduwen; aanzetten; aanzwiepen; duwen; opdrijven; opschuiven; opstuwen; opzwepen; sterk prikkelen; stuwen; voorschuiven; voortdrijven; voortduwen; voortjagen; voortstuwen; vooruitduwen; vooruitschuiven; wegjagen

Verwandte Wörter für "schuiven":


Verwandte Definitionen für "schuiven":

  1. dicht langs een oppervlak bewegen1
    • schuif eens opzij1
  2. verplaatsen door te duwen1
    • ik schoof de stoel bij het raam1

Wiktionary Übersetzungen für schuiven:

schuiven
Cross Translation:
FromToVia
• schuiven → glisser ↔ slide — to cause to move in contact with a surface

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0739 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden