"pralen" übersetzt von Niederländische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

pralen:
- étaler; se pavaner; parader; faire des chichis; fleurer; faire étalage de
praal:
- splendeur; magnificence; faste; lustre; apparat; pompe
Wiktionary:
- pralen → parader
- praal → pompe, splendeur
- praal → splendeur, faste, pompe

Niederländisch

Detailübersetzungen für pralen (Niederländisch) ins Französisch

pralen:

pralen Verb (praal, praalt, praalde, praalden, gepraald)

pralen (pronken; te kijk lopen met; geuren)
étaler; se pavaner; parader; faire des chichis; fleurer; faire étalage de
- étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
- se pavaner Verb
- parader Verb (parade, parades, paradons, paradez, paradent, paradais, paradait, paradions, paradiez, paradaient, paradai, paradas, parada, paradâmes, paradâtes, paradèrent, paraderai, paraderas, paradera, paraderons, paraderez, paraderont)
- faire des chichis Verb
- fleurer Verb (fleure, fleures, fleurons, fleurez, fleurent, fleurais, fleurait, fleurions, fleuriez, fleuraient, fleurai, fleuras, fleura, fleurâmes, fleurâtes, fleurèrent, fleurerai, fleureras, fleurera, fleurerons, fleurerez, fleureront)
- faire étalage de Verb

Konjugationen für pralen:

o.t.t.

praal
praalt
praalt
pralen
pralen
pralen

o.v.t.

praalde
praalde
praalde
praalden
praalden
praalden

v.t.t.

heb gepraald
hebt gepraald
heeft gepraald
hebben gepraald
hebben gepraald
hebben gepraald

v.v.t.

had gepraald
had gepraald
had gepraald
hadden gepraald
hadden gepraald
hadden gepraald

o.t.t.t.

zal pralen
zult pralen
zal pralen
zullen pralen
zullen pralen
zullen pralen

o.v.t.t.

zou pralen
zou pralen
zou pralen
zouden pralen
zouden pralen
zouden pralen

diversen

praal!
praalt!
gepraald
pralend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für pralen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
faire des chichis	geuren; pralen; pronken; te kijk lopen met
faire étalage de	geuren; pralen; pronken; te kijk lopen met	exposeren; tentoonstellen; tonen; vertonen; voor ogen brengen
fleurer	geuren; pralen; pronken; te kijk lopen met	een geur verspreiden; geuren; rieken; ruiken
parader	geuren; pralen; pronken; te kijk lopen met	flaneren; paraderen
se pavaner	geuren; pralen; pronken; te kijk lopen met	afsteken; eruit springen; in het oog lopen; opvallen; uitspringen; uitsteken
étaler	geuren; pralen; pronken; te kijk lopen met	afsteken; eruit springen; etaleren; exposeren; in het oog lopen; klaar leggen; ontvouwen; openspreiden; openvouwen; opvallen; rondstrooien; tentoonspreiden; tentoonstellen; tonen; uitdijen; uitklappen; uitslaan; uitsmeren; uitspreiden; uitspringen; uitstallen; uitsteken; uitvouwen; uitzaaien; uitzenden; uitzwellen; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien; vertonen; voor ogen brengen

Wiktionary Übersetzungen für pralen:

pralen

verb

Traductions à trier suivant le sens
- parader → paraderen; pralen; prijken; pronken

pralen form of praal:

praal [de ~] Nomen

de praal (pracht; glans; luister; pronk)
la splendeur; la magnificence; le faste; le lustre; l'apparat; la pompe
- splendeur [la ~] Nomen
- magnificence [la ~] Nomen
- faste [le ~] Nomen
- lustre [le ~] Nomen
- apparat [le ~] Nomen
- pompe [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für praal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apparat	glans; luister; praal; pracht; pronk	ceremonie; omhaal; plechtigheid; plichtpleging; processie; staatsie; stoet
faste	glans; luister; praal; pracht; pronk	weidsheid
lustre	glans; luister; praal; pracht; pronk	glans; gloed; hanglamp; kroonjaar; luister; lustrum; schijn; schijnsel; schitteren; straling; vijfjaarlijks feest
magnificence	glans; luister; praal; pracht; pronk	gelukzaligheid; gezegende toestand; grandeur; grootsheid; heerlijkheid; heil; indrukwekkendheid; luxe; overvloed; pracht; voorspoed; weelde; weelderigheid; weidsheid; zaligheid; zegen; zegenen; zegening
pompe	glans; luister; praal; pracht; pronk	bloedpomp; grandeur; grootsheid; hart; indrukwekkendheid; luxe; overvloed; pomp; pracht; weelde; weelderigheid
splendeur	glans; luister; praal; pracht; pronk	fonkelen; fonkeling; gelukzaligheid; glitter; glorie; heerlijkheid; luxe; overvloed; pracht; schittering; sprankelen; weelde; weelderigheid

Wiktionary Übersetzungen für praal:

praal

noun

cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.
- pompe → pomp; luister; praal; pracht; vertoon; corso; parade; pralerij; pracht en praal
Maginificence
- splendeur → luister; praal; pracht; vertoon; mirakel; wonder

Cross Translation:

From	To	Via
• praal	→ splendeur	↔ Pracht — optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit
• praal	→ faste; pompe	↔ pageantry — A colourful show or display

Computerübersetzung von Drittern: