Niederländisch
Detailübersetzungen für opbeurend (Niederländisch) ins Französisch
opbeurend:
-
opbeurend (opvrolijkend)
Übersetzung Matrix für opbeurend:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| consolant | opbeurend; opvrolijkend | troostend; troostrijk; vertroostend |
| réconfortant | opbeurend; opvrolijkend | troostend; troostrijk; vertroostend |
| réjouissant | opbeurend; opvrolijkend | blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; hartverblijdend; hartverkwikkend; hartverwarmend; heugelijk; heuglijk; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; opmonterend; tierig; verblijd; verblijdend; verheugd; verheugend; vrolijk |
opbeurend form of opbeuren:
-
opbeuren (bemoedigen)
consoler; réconforter; remonter le moral-
consoler Verb (console, consoles, consolons, consolez, consolent, consolais, consolait, consolions, consoliez, consolaient, consolai, consolas, consola, consolâmes, consolâtes, consolèrent, consolerai, consoleras, consolera, consolerons, consolerez, consoleront)
-
réconforter Verb (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, réconfortent, réconfortais, réconfortait, réconfortions, réconfortiez, réconfortaient, réconfortai, réconfortas, réconforta, réconfortâmes, réconfortâtes, réconfortèrent, réconforterai, réconforteras, réconfortera, réconforterons, réconforterez, réconforteront)
-
remonter le moral Verb
-
-
opbeuren (troosten; ondersteunen; bemoedigen; vertroosten)
appuyer; soutenir; soulager; consoler; réconforter; remonter le moral; apaiser; aider; collaborer-
appuyer Verb (appuie, appuies, appuyons, appuyez, appuient, appuyais, appuyait, appuyions, appuyiez, appuyaient, appuyai, appuyas, appuya, appuyâmes, appuyâtes, appuyèrent, appuierai, appuieras, appuiera, appuierons, appuierez, appuieront)
-
soutenir Verb (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, soutiennent, soutenais, soutenait, soutenions, souteniez, soutenaient, soutins, soutint, soutînmes, soutîntes, soutinrent, soutiendrai, soutiendras, soutiendra, soutiendrons, soutiendrez, soutiendront)
-
soulager Verb (soulage, soulages, soulageons, soulagez, soulagent, soulageais, soulageait, soulagions, soulagiez, soulageaient, soulageai, soulageas, soulagea, soulageâmes, soulageâtes, soulagèrent, soulagerai, soulageras, soulagera, soulagerons, soulagerez, soulageront)
-
consoler Verb (console, consoles, consolons, consolez, consolent, consolais, consolait, consolions, consoliez, consolaient, consolai, consolas, consola, consolâmes, consolâtes, consolèrent, consolerai, consoleras, consolera, consolerons, consolerez, consoleront)
-
réconforter Verb (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, réconfortent, réconfortais, réconfortait, réconfortions, réconfortiez, réconfortaient, réconfortai, réconfortas, réconforta, réconfortâmes, réconfortâtes, réconfortèrent, réconforterai, réconforteras, réconfortera, réconforterons, réconforterez, réconforteront)
-
remonter le moral Verb
-
apaiser Verb (apaise, apaises, apaisons, apaisez, apaisent, apaisais, apaisait, apaisions, apaisiez, apaisaient, apaisai, apaisas, apaisa, apaisâmes, apaisâtes, apaisèrent, apaiserai, apaiseras, apaisera, apaiserons, apaiserez, apaiseront)
-
aider Verb (aide, aides, aidons, aidez, aident, aidais, aidait, aidions, aidiez, aidaient, aidai, aidas, aida, aidâmes, aidâtes, aidèrent, aiderai, aideras, aidera, aiderons, aiderez, aideront)
-
collaborer Verb (collabore, collabores, collaborons, collaborez, collaborent, collaborais, collaborait, collaborions, collaboriez, collaboraient, collaborai, collaboras, collabora, collaborâmes, collaborâtes, collaborèrent, collaborerai, collaboreras, collaborera, collaborerons, collaborerez, collaboreront)
-
Konjugationen für opbeuren:
o.t.t.
- beur op
- beurt op
- beurt op
- beuren op
- beuren op
- beuren op
o.v.t.
- beurde op
- beurde op
- beurde op
- beurden op
- beurden op
- beurden op
v.t.t.
- heb opgebeurd
- hebt opgebeurd
- heeft opgebeurd
- hebben opgebeurd
- hebben opgebeurd
- hebben opgebeurd
v.v.t.
- had opgebeurd
- had opgebeurd
- had opgebeurd
- hadden opgebeurd
- hadden opgebeurd
- hadden opgebeurd
o.t.t.t.
- zal opbeuren
- zult opbeuren
- zal opbeuren
- zullen opbeuren
- zullen opbeuren
- zullen opbeuren
o.v.t.t.
- zou opbeuren
- zou opbeuren
- zou opbeuren
- zouden opbeuren
- zouden opbeuren
- zouden opbeuren
en verder
- ben opgebeurd
- bent opgebeurd
- is opgebeurd
- zijn opgebeurd
- zijn opgebeurd
- zijn opgebeurd
diversen
- beur op!
- beurt op!
- opgebeurd
- opbeurend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze