Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze onversaagdheid

übersetze onversaagdheid von Niederländische ins Französisch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

onversaagdheid:
- bravoure; vigueur; intrépidité; courage; fermeté; solidité; hardiesse; vaillance
onversaagd:
- téméraire; vaillant; intrépide; valeureux; vaillante; valeureuse; intrépidement
Wiktionary:
- onversaagd → intrépide

Niederländisch

Detailübersetzungen für onversaagdheid (Niederländisch) ins Französisch

onversaagdheid:

onversaagdheid [znw.] Nomen

onversaagdheid (dapperheid; moed; koenheid)
la bravoure; la vigueur; l'intrépidité; le courage; la fermeté; la solidité; l'hardiesse; la vaillance
- bravoure [la ~] Nomen
- vigueur [la ~] Nomen
- intrépidité [la ~] Nomen
- courage [le ~] Nomen
- fermeté [la ~] Nomen
- solidité [la ~] Nomen
- hardiesse [la ~] Nomen
- vaillance [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für onversaagdheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bravoure	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid	bravoure; durf; gebluf; gewaagdheid; grootspraak; heldenmoed; heldhaftigheid; lef; moed
courage	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid	driestheid; durf; durven; gewaagdheid; heldenmoed; heldhaftigheid; kloekheid; koenheid; kranigheid; lef; moed; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid; wagen
fermeté	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid	beslistheid; betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; fermheid; flinkheid; forsheid; gewisheid; hechtheid; kordaatheid; kranigheid; onomstotelijkheid; onverbrekelijkheid; onvermurwbaarheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid; pertinentie; soliditeit; standvastigheid; stelligheid; stevigheid; vastberadenheid; vastheid; vastigheid; zekerheid
hardiesse	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid	driestheid; durf; fermheid; gewaagdheid; heldenmoed; heldhaftigheid; kloekheid; koenheid; kordaatheid; lef; manhaftigheid; moed; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid
intrépidité	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid	driestheid; kloekheid; koenheid; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid
solidité	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid	betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; deugdzaamheid; dynamiek; eerbaarheid; energie; felheid; fermheid; fiksheid; gedegenheid; gehardheid; gestaaldheid; goede kwaliteit; hechtheid; kracht; onomstotelijkheid; onverbrekelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid; soliditeit; sterkte; stevigheid; stoerheid; vastheid
vaillance	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid	heldenmoed; heldhaftigheid; manhaftigheid; moed
vigueur	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid	daadkrachtigheid; dynamiek; energie; felheid; fiksheid; gehardheid; geldigheid; gelding; gestaaldheid; jeugd; jeugdigheid; kracht; krachtdadigheid; lichaamskracht; pittigheid; sterkte; wakker zijn

Verwandte Wörter für "onversaagdheid":

onversaagd

onversaagdheid form of onversaagd:

onversaagd Adjektiv

onversaagd (onverschrokken; zonder vrees)
téméraire; vaillant; intrépide; valeureux; vaillante; valeureuse; intrépidement
- téméraire Adjektiv
- vaillant Adjektiv
- intrépide Adjektiv
- valeureux Adjektiv
- vaillante Adjektiv
- valeureuse Adjektiv
- intrépidement Adjektiv

Übersetzung Matrix für onversaagd:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
téméraire		waaghals
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vaillant		flink
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
intrépide	onversaagd; onverschrokken; zonder vrees	beslist; brutaal; dapper; doortastend; ferm; heldhaftig; heroïsch; kloek; koelbloedig; kordaat; krachtdadig; krachtig; moedig; niet beschroomd; onbeschroomd; onverschrokken; stout; stoutmoedig; vrijmoedig; vrijpostig
intrépidement	onversaagd; onverschrokken; zonder vrees
téméraire	onversaagd; onverschrokken; zonder vrees	baldadig; brutaal; dapper; doldriest; gedurfd; gewaagd; halsbrekend; heldhaftig; heroïsch; kloek; lichtzinnig; moedig; niet beschroomd; onberaden; onbeschroomd; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; onverschrokken; overmoedig; pikant; roekeloos; stout; stoutmoedig; vermetel; vrijmoedig; vrijpostig; waaghalzig
vaillant	onversaagd; onverschrokken; zonder vrees	dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; koen; kranig; manhaftig; manmoedig; moedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stout; stoutmoedig; vermetel
vaillante	onversaagd; onverschrokken; zonder vrees
valeureuse	onversaagd; onverschrokken; zonder vrees
valeureux	onversaagd; onverschrokken; zonder vrees

Verwandte Wörter für "onversaagd":

onversaagdheid

Wiktionary Übersetzungen für onversaagd:

Cross Translation:

From	To	Via
• onversaagd	→ intrépide	↔ intrepid — fearless

Computerübersetzung von Drittern: