"omzetten" übersetzt von Niederländische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

omzetten:
- convertir; transformer; changer; modifier; résoudre
omzet:
- vente; volume des affaires; chiffre d'affaires
Wiktionary:
- omzetten → débiter, remuer
- omzetten → retyper
- omzet → chiffre d’affaires
- omzet → chiffre d’affaires

Niederländisch

Detailübersetzungen für omzetten (Niederländisch) ins Französisch

omzetten:

omzetten Verb (zet om, zette om, zetten om, omgezet)

omzetten (converteren; verwisselen)
convertir; transformer; changer; modifier
- convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, convertissent, convertissais, convertissait, convertissions, convertissiez, convertissaient, convertîmes, convertîtes, convertirent, convertirai, convertiras, convertira, convertirons, convertirez, convertiront)
- transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
- changer Verb (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
- modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
omzetten
résoudre
- résoudre Verb (résous, résout, résolvons, résolvez, résolvent, résolvais, résolvait, résolvions, résolviez, résolvaient, résolus, résolut, résolûmes, résolûtes, résolurent, résoudrai, résoudras, résoudra, résoudrons, résoudrez, résoudront)

Konjugationen für omzetten:

o.t.t.

zet om
zet om
zet om
zetten om
zetten om
zetten om

o.v.t.

zette om
zette om
zette om
zetten om
zetten om
zetten om

v.t.t.

heb omgezet
hebt omgezet
heeft omgezet
hebben omgezet
hebben omgezet
hebben omgezet

v.v.t.

had omgezet
had omgezet
had omgezet
hadden omgezet
hadden omgezet
hadden omgezet

o.t.t.t.

zal omzetten
zult omzetten
zal omzetten
zullen omzetten
zullen omzetten
zullen omzetten

o.v.t.t.

zou omzetten
zou omzetten
zou omzetten
zouden omzetten
zouden omzetten
zouden omzetten

diversen

zet om!
zet om!
omgezet
omzettend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für omzetten:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
changer	converteren; omzetten; verwisselen	aflossen; afwisselen; amenderen; doen buigen; door elkaar schudden; hernieuwen; herstellen; herzien; husselen; hutselen; inruilen; inwisselen; kenteren; modificeren; ombuigen; omruilen; omvormen; omwerken; omwisselen; overstappen; remplaceren; renoveren; reorganiseren; ruilen; uitwisselen; veranderen; verbeteren; vernieuwen; verruilen; vervangen; vervormen; verwisselen; wijzigen; wisselen
convertir	converteren; omzetten; verwisselen	bekeren; converteren; draaien; herbouwen; iets omdraaien; inruilen; kantelen; omkeren; omrekenen; opnieuw bouwen; reconstrueren; rollen; ronddraaien; roteren; verwerken; wentelen
modifier	converteren; omzetten; verwisselen	afwisselen; amenderen; bewerken; doen buigen; hervormen; herzien; modificeren; nuanceren; ombuigen; omruilen; omvormen; omwerken; omwisselen; reformeren; reorganiseren; ruilen; veranderen; vervormen; verwisselen; wijzigen; wisselen
résoudre	omzetten	achterhalen; ontbinden; ontcijferen; ontknopen; ontraadselen; ontrafelen; ontwarren; opheffen; oplossen; preciseren; te weten komen; tot een oplossing brengen; uiteen doen gaan; uitwerken
transformer	converteren; omzetten; verwisselen	afwisselen; amenderen; draaien; een andere vorm geven; herleiden; herscheppen; hervormen; herzien; kantelen; modificeren; ombouwen; omruilen; omschakelen van stroom; omvormen; omwerken; omwisselen; reformeren; reorganiseren; rollen; ronddraaien; roteren; ruilen; terugvoeren; transformeren; veranderen; verbouwen; vertimmeren; vervormen; verwerken; verwisselen; wentelen; wijzigen; wisselen; woorden verdraaien
-	herscheppen; veranderen
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
modifier		wijzigen

Wiktionary Übersetzungen für omzetten:

omzetten

verb

vendre d’une façon continue, répéter, surtout au détail.
- débiter → afbreken; delen; splitsen; opsplitsen; verdelen; omzetten; verkopen; debiteren
mouvoir, déplacer.
- remuer → omzetten; overbrengen; overplaatsen; verleggen; verplaatsen; bewegen; verroeren; aangrijpen; ontroeren

Cross Translation:

From	To	Via
• omzetten	→ retyper	↔ cast — computing: to change the type of a variable

omzet:

omzet [de ~ (m)] Nomen

de omzet (verkoop; afzet)
la vente; le volume des affaires; le chiffre d'affaires
- vente [la ~] Nomen
- volume des affaires [le ~] Nomen
- chiffre d'affaires [le ~] Nomen
de omzet
le chiffre d'affaires
- chiffre d'affaires [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für omzet:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chiffre d'affaires	afzet; omzet; verkoop
vente	afzet; omzet; verkoop	verkoop; verkopen
volume des affaires	afzet; omzet; verkoop

Wiktionary Übersetzungen für omzet:

omzet

noun

Total des ventes de biens et de services facturés par une entreprise sur un exercice comptable, sur une période de temps délimitée.
- chiffre d’affaires → omzet

Cross Translation:

From	To	Via
• omzet	→ chiffre d’affaires	↔ Umsatz — Wirtschaftswissenschaften: verkaufte Menge ("Absatz") mal Verkaufspreis

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze omzetten von Niederländische ins Französisch