Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze meningsverschil

übersetze meningsverschil von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. meningsverschil:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für meningsverschil (Niederländisch) ins Französisch

meningsverschil:

meningsverschil [het ~] Nomen

  1. het meningsverschil (dispuut; onenigheid; woordenwisseling)
    la dispute; la discussion; la divergence de vues; la querelle; la chamaillerie; la discorde; le différend; le démêlé; la joute oratoire; la divergence d'opinion

Übersetzung Matrix für meningsverschil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chamaillerie dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling gebakkelei; gehakketak; gekibbel; gekif; gekijf; gekrakeel; geruzie
différend dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling botsing; conflict; debat; dispuut; geschil; gezichtshoek; gezichtspunt; invalshoek; issue; kwestie; onenigheid; oogpunt; perspectief; punt; redestrijd; redetwist; ruzie; standpunt; twist; twistgesprek; woordenstrijd; woordenwisseling; zienswijs
discorde dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling botsing; conflict; debat; disharmonie; dispuut; doolhof; geschil; gespletenheid; gevecht; kamp; labyrint; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; onenigheid; ongenoegen; onmin; ontevredenheid; onvrede; redestrijd; redetwist; ruzie; scheuring; schisma; strijd; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; twistgesprek; verdeeldheid; vete; warboel; warnet; woordenstrijd; woordenwisseling; worsteling
discussion dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling bespreken; besprekingen; conversatie; debat; dialoog; discussie; dispuut; gedachtenverandering; gedachtewisseling; geschil; gesprek; redestrijd; redetwist; ruzie; samenspraak; spreken over; tweegesprek; tweespraak; twist; twistgesprek; vergaderingen; woordenstrijd; woordenwisseling
dispute dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling aanvechten; bestrijden; betwisten; botsing; conflict; debat; dispuut; doolhof; gefoeter; gescheld; geschil; gevecht; kamp; labyrint; onenigheid; redestrijd; redetwist; ruzie; ruzie maken; scheldpartij; strijd; twist; twistgesprek; warboel; warnet; woordenstrijd; woordenwisseling; worsteling
divergence d'opinion dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling
divergence de vues dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling
démêlé dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling botsing; conflict; doolhof; gevecht; kamp; labyrint; onenigheid; ruzie; strijd; twist; warboel; warnet; worsteling
joute oratoire dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling
querelle dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling botsing; conflict; debat; dispuut; gedonderjaag; geravot; geschil; gestoei; gevecht; kamp; onenigheid; redestrijd; redetwist; ruzie; stoeierij; stoeipartij; strijd; twist; twistgesprek; woordenstrijd; woordenwisseling; worsteling
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
démêlé uiteengeplozen; uiteengerafeld; uitgeplozen; uitgerafeld

Verwandte Wörter für "meningsverschil":

  • meningsverschillen

Wiktionary Übersetzungen für meningsverschil:

Cross Translation:
FromToVia
• meningsverschil → fossé; divergence ↔ chasm — difference of opinion
• meningsverschil → discussion ↔ debate — discussion of opposing views
• meningsverschil → différend ↔ difference — disagreement or argument about something important

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0548 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden