"luchtte" übersetzt von Niederländische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

luchten:
- décharger; épancher son coeur; se défouler; décharger son coeur; s'épancher
Wiktionary:
- luchten → aérer, ventiler, éventer
- luchten → aérer, aération

Niederländisch

Detailübersetzungen für luchtte (Niederländisch) ins Französisch

luchten:

luchten Verb (lucht, luchtte, luchtten, gelucht)

luchten (afreageren)
décharger; épancher son coeur; se défouler; décharger son coeur; s'épancher
- décharger Verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, déchargent, déchargais, déchargait, déchargions, déchargiez, déchargaient, déchargai, déchargas, décharga, déchargâmes, déchargâtes, déchargèrent, déchargerai, déchargeras, déchargera, déchargerons, déchargerez, déchargeront)
- épancher son coeur Verb
- se défouler Verb
- décharger son coeur Verb
- s'épancher Verb

Konjugationen für luchten:

o.t.t.

lucht
lucht
lucht
luchten
luchten
luchten

o.v.t.

luchtte
luchtte
luchtte
luchtten
luchtten
luchtten

v.t.t.

heb gelucht
hebt gelucht
heeft gelucht
hebben gelucht
hebben gelucht
hebben gelucht

v.v.t.

had gelucht
had gelucht
had gelucht
hadden gelucht
hadden gelucht
hadden gelucht

o.t.t.t.

zal luchten
zult luchten
zal luchten
zullen luchten
zullen luchten
zullen luchten

o.v.t.t.

zou luchten
zou luchten
zou luchten
zouden luchten
zouden luchten
zouden luchten

en verder

ben gelucht
bent gelucht
is gelucht
zijn gelucht
zijn gelucht
zijn gelucht

diversen

lucht!
lucht!
gelucht
luchtend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für luchten:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
décharger	afreageren; luchten	aan de dijk zetten; afdanken; afladen; afmaken; afscheiden; afschieten; afslachten; afvloeien; afvoeren; afvuren; bliksemen; congé geven; dechargeren; doden; ecarteren; eruit gooien; flitsen; iets uitladen; ledigen; leeggieten; leegmaken; leegstorten; lichten; lossen; lozen; moorden; neerhalen; neersabelen; neerschieten; om het leven brengen; ombrengen; onschuldig verklaren; ontheffen; ontladen; ontslaan; oplichten; schieten; schieten op; schoten lossen; uitgieten; uitladen; uitscheiden; uitschenken; uitstoten; uitsturen; uitwerpen; van zijn positie verdrijven; vermoorden; verzenden; vrijpleiten; vrijspreken; vuren; weerlichten; wegsturen; wegzenden; zuiveren
décharger son coeur	afreageren; luchten
s'épancher	afreageren; luchten
se défouler	afreageren; luchten	uit de band springen; uitleven
épancher son coeur	afreageren; luchten

Wiktionary Übersetzungen für luchten:

luchten

verb

assainir en mettre en contact avec l’air.
- aérer → luchten; spuien; uitluchten; ventileren; wannen
renouveler l’air au moyen d’un ventilateur.
- ventiler → luchten; spuien; uitluchten; ventileren; wannen
rafraîchir par l’air au moyen d’un éventail ou de tout autre objet.
- éventer → luchten

Cross Translation:

From	To	Via
• luchten	→ aérer	↔ air — to bring into contact with the air
• luchten	→ aération	↔ Lufterneuerung — Austausch der Luft in einem Raum oder in einem Gebäude

Computerübersetzung von Drittern:

¹Muiswerk Woordenboek