Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
-
licht:
- légère; facile; léger; facilement; simple; pratique; aisé; confortable; simplement; agréable; confortablement; naïf; seul; commode; puérilement; sobre; adroit; niais; obtus; très vite; agile; sans peine; aisément; ingénu; sans effort; pas difficile; naturel; enfantin; en bon enfant; sans prétention; sans esprit; comme un enfant; terne; élémentaire; borné; puéril; commodément; naïvement; ordinaire; d'enfant; simple d'esprit; d'une façon enfantine; clair; pas sombre
-
lichten:
- lumières
- foudroyer; donner des éclairs; lever; décharger; tirer vers le haut; monter; soulever; éloigner; renvoyer; écarter; repousser; se débarrasser de; chasser; expulser; aliéner; briller; fulgurer; faire des éclairs; provoquer un éclat de lumière; jaillir; se lever; commencer à faire jour; hisser; élever; lever les lettres; faire la levée
- Wiktionary:
-
User Contributed Translations for licht:
- lumière, lumiere
Niederländisch
Detailübersetzungen für licht (Niederländisch) ins Französisch
licht:
-
licht (lichtwegend)
-
licht (niet moeilijk; eenvoudig; gemakkelijk; makkelijk; simpel)
facile; simple; léger; pratique; légère; aisé; confortable; facilement; simplement; agréable; confortablement; naïf; seul; commode; puérilement; sobre; adroit; niais; obtus; très vite; agile; sans peine; aisément; ingénu; sans effort; pas difficile; naturel; enfantin; en bon enfant; sans prétention; sans esprit; comme un enfant; terne; élémentaire; borné; puéril; commodément; naïvement; ordinaire; d'enfant; simple d'esprit; d'une façon enfantine-
facile Adjektiv
-
simple Adjektiv
-
léger Adjektiv
-
pratique Adjektiv
-
légère Adjektiv
-
aisé Adjektiv
-
confortable Adjektiv
-
facilement adv
-
simplement Adjektiv
-
agréable Adjektiv
-
confortablement Adjektiv
-
naïf Adjektiv
-
seul Adjektiv
-
commode Adjektiv
-
puérilement Adjektiv
-
sobre Adjektiv
-
adroit Adjektiv
-
niais Adjektiv
-
obtus Adjektiv
-
très vite Adjektiv
-
agile Adjektiv
-
sans peine Adjektiv
-
aisément Adjektiv
-
ingénu Adjektiv
-
sans effort Adjektiv
-
pas difficile Adjektiv
-
naturel Adjektiv
-
enfantin Adjektiv
-
en bon enfant Adjektiv
-
sans prétention Adjektiv
-
sans esprit Adjektiv
-
comme un enfant Adjektiv
-
terne Adjektiv
-
élémentaire Adjektiv
-
borné Adjektiv
-
puéril Adjektiv
-
commodément Adjektiv
-
naïvement Adjektiv
-
ordinaire Adjektiv
-
d'enfant Adjektiv
-
simple d'esprit Adjektiv
-
d'une façon enfantine Adjektiv
-
-
licht (niet donker)
clair; élémentaire; simplement; pas sombre-
clair Adjektiv
-
élémentaire Adjektiv
-
simplement Adjektiv
-
pas sombre Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für licht:
Verwandte Wörter für "licht":
Antonyme für "licht":
Verwandte Definitionen für "licht":
Wiktionary Übersetzungen für licht:
licht
Cross Translation:
noun
licht
-
Elektromagnetische golven
- licht → lumière
adjective
-
Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
-
Qui a, qui jette de la lumière.
-
Dont le poids est faible, qui ne pèse guère.
-
Qui n’intéresser que la superficie, qui est uniquement en surface.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • licht | → lumière | ↔ light — electromagnetic wave |
| • licht | → lumière | ↔ light — source of light |
| • licht | → lumière | ↔ light — spiritual truth |
| • licht | → lumineuse; lumineux | ↔ light — having light |
| • licht | → pâle; clair | ↔ light — pale in colour |
| • licht | → léger | ↔ light — of low weight |
| • licht | → léger | ↔ light — low in fat, calories, alcohol, salt, etc. |
| • licht | → allégé | ↔ lite — low in calories |
| • licht | → léger | ↔ lite — lightweight |
| • licht | → léger | ↔ leicht — ein geringes Gewicht habend |
licht form of lichten:
-
lichten (bliksemen; weerlichten)
foudroyer; donner des éclairs; lever; décharger-
foudroyer Verb (foudroie, foudroies, foudroyons, foudroyez, foudroient, foudroyais, foudroyait, foudroyions, foudroyiez, foudroyaient, foudroyai, foudroyas, foudroya, foudroyâmes, foudroyâtes, foudroyèrent, foudroierai, foudroieras, foudroiera, foudroierons, foudroierez, foudroieront)
-
donner des éclairs Verb
-
lever Verb (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
décharger Verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, déchargent, déchargais, déchargait, déchargions, déchargiez, déchargaient, déchargai, déchargas, décharga, déchargâmes, déchargâtes, déchargèrent, déchargerai, déchargeras, déchargera, déchargerons, déchargerez, déchargeront)
-
-
lichten (naar boven trekken; omhoog trekken; omhoog rukken)
tirer vers le haut; monter; lever; soulever-
tirer vers le haut Verb
-
monter Verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
-
lever Verb (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, soulèvent, soulevais, soulevait, soulevions, souleviez, soulevaient, soulevai, soulevas, souleva, soulevâmes, soulevâtes, soulevèrent, soulèverai, soulèveras, soulèvera, soulèverons, soulèverez, soulèveront)
-
-
lichten (verwijderen; afnemen; ecarteren; weghalen; verplaatsen; wegnemen; wegdoen; wegbrengen; afzonderen; vervreemden; wegwerken)
éloigner; renvoyer; écarter; repousser; se débarrasser de; chasser; expulser; aliéner-
éloigner Verb (éloigne, éloignes, éloignons, éloignez, éloignent, éloignais, éloignait, éloignions, éloigniez, éloignaient, éloignai, éloignas, éloigna, éloignâmes, éloignâtes, éloignèrent, éloignerai, éloigneras, éloignera, éloignerons, éloignerez, éloigneront)
-
renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
-
écarter Verb (écarte, écartes, écartons, écartez, écartent, écartais, écartait, écartions, écartiez, écartaient, écartai, écartas, écarta, écartâmes, écartâtes, écartèrent, écarterai, écarteras, écartera, écarterons, écarterez, écarteront)
-
repousser Verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, repoussent, repoussais, repoussait, repoussions, repoussiez, repoussaient, repoussai, repoussas, repoussa, repoussâmes, repoussâtes, repoussèrent, repousserai, repousseras, repoussera, repousserons, repousserez, repousseront)
-
se débarrasser de Verb
-
chasser Verb (chasse, chasses, chassons, chassez, chassent, chassais, chassait, chassions, chassiez, chassaient, chassai, chassas, chassa, chassâmes, chassâtes, chassèrent, chasserai, chasseras, chassera, chasserons, chasserez, chasseront)
-
expulser Verb (expulse, expulses, expulsons, expulsez, expulsent, expulsais, expulsait, expulsions, expulsiez, expulsaient, expulsai, expulsas, expulsa, expulsâmes, expulsâtes, expulsèrent, expulserai, expulseras, expulsera, expulserons, expulserez, expulseront)
-
aliéner Verb (aliène, aliènes, aliénons, aliénez, aliènent, aliénais, aliénait, aliénions, aliéniez, aliénaient, aliénai, aliénas, aliéna, aliénâmes, aliénâtes, aliénèrent, aliénerai, aliéneras, aliénera, aliénerons, aliénerez, aliéneront)
-
-
lichten (flitsen; oplichten)
briller; foudroyer; fulgurer; donner des éclairs; faire des éclairs; provoquer un éclat de lumière; jaillir; décharger-
briller Verb (brille, brilles, brillons, brillez, brillent, brillais, brillait, brillions, brilliez, brillaient, brillai, brillas, brilla, brillâmes, brillâtes, brillèrent, brillerai, brilleras, brillera, brillerons, brillerez, brilleront)
-
foudroyer Verb (foudroie, foudroies, foudroyons, foudroyez, foudroient, foudroyais, foudroyait, foudroyions, foudroyiez, foudroyaient, foudroyai, foudroyas, foudroya, foudroyâmes, foudroyâtes, foudroyèrent, foudroierai, foudroieras, foudroiera, foudroierons, foudroierez, foudroieront)
-
fulgurer Verb (fulgure, fulgures, fulgurons, fulgurez, fulgurent, fulgurais, fulgurait, fulgurions, fulguriez, fulguraient, fulgurai, fulguras, fulgura, fulgurâmes, fulgurâtes, fulgurèrent, fulgurerai, fulgureras, fulgurera, fulgurerons, fulgurerez, fulgureront)
-
donner des éclairs Verb
-
faire des éclairs Verb
-
jaillir Verb (jaillis, jaillit, jaillissons, jaillissez, jaillissent, jaillissais, jaillissait, jaillissions, jaillissiez, jaillissaient, jaillîmes, jaillîtes, jaillirent, jaillirai, jailliras, jaillira, jaillirons, jaillirez, jailliront)
-
décharger Verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, déchargent, déchargais, déchargait, déchargions, déchargiez, déchargaient, déchargai, déchargas, décharga, déchargâmes, déchargâtes, déchargèrent, déchargerai, déchargeras, déchargera, déchargerons, déchargerez, déchargeront)
-
-
lichten (licht worden)
-
lichten (optillen; opheffen; heffen; tillen; omhoog brengen; omhoogheffen)
lever; hisser; élever; soulever; monter-
lever Verb (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
hisser Verb (hisse, hisses, hissons, hissez, hissent, hissais, hissait, hissions, hissiez, hissaient, hissai, hissas, hissa, hissâmes, hissâtes, hissèrent, hisserai, hisseras, hissera, hisserons, hisserez, hisseront)
-
élever Verb (élève, élèves, élevons, élevez, élèvent, élevais, élevait, élevions, éleviez, élevaient, élevai, élevas, éleva, élevâmes, élevâtes, élevèrent, élèverai, élèveras, élèvera, élèverons, élèverez, élèveront)
-
soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, soulèvent, soulevais, soulevait, soulevions, souleviez, soulevaient, soulevai, soulevas, souleva, soulevâmes, soulevâtes, soulevèrent, soulèverai, soulèveras, soulèvera, soulèverons, soulèverez, soulèveront)
-
monter Verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
-
-
lichten (buslichten)
Konjugationen für lichten:
o.t.t.
- licht
- licht
- licht
- lichten
- lichten
- lichten
o.v.t.
- lichtte
- lichtte
- lichtte
- lichtten
- lichtten
- lichtten
v.t.t.
- heb gelicht
- hebt gelicht
- heeft gelicht
- hebben gelicht
- hebben gelicht
- hebben gelicht
v.v.t.
- had gelicht
- had gelicht
- had gelicht
- hadden gelicht
- hadden gelicht
- hadden gelicht
o.t.t.t.
- zal lichten
- zult lichten
- zal lichten
- zullen lichten
- zullen lichten
- zullen lichten
o.v.t.t.
- zou lichten
- zou lichten
- zou lichten
- zouden lichten
- zouden lichten
- zouden lichten
en verder
- is gelicht
- zijn gelicht
diversen
- licht!
- licht!
- gelicht
- lichtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für lichten:
User Translations:
| Word | Translation | Votes |
|---|---|---|
| licht | lumière | 94 |
| licht | lumiere | 32 |
Computerübersetzung von Drittern: