Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze ingediend

übersetze ingediend von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ingediend:
  2. indienen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für ingediend (Niederländisch) ins Französisch

ingediend:

ingediend Adjektiv

  1. ingediend (voorgelegd)
    présenté

Übersetzung Matrix für ingediend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
présenté ingediend; voorgelegd beoogd; gepresenteerd; voorgesteld

ingediend form of indienen:

indienen Verb (dien in, dient in, diende in, dienden in, ingediend)

  1. indienen (aanbieden)
    offrir; présenter; proposer
    • offrir Verb (offre, offres, offrons, offrez, )
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • proposer Verb (propose, proposes, proposons, proposez, )

Konjugationen für indienen:

o.t.t.
  1. dien in
  2. dient in
  3. dient in
  4. dienen in
  5. dienen in
  6. dienen in
o.v.t.
  1. diende in
  2. diende in
  3. diende in
  4. dienden in
  5. dienden in
  6. dienden in
v.t.t.
  1. heb ingediend
  2. hebt ingediend
  3. heeft ingediend
  4. hebben ingediend
  5. hebben ingediend
  6. hebben ingediend
v.v.t.
  1. had ingediend
  2. had ingediend
  3. had ingediend
  4. hadden ingediend
  5. hadden ingediend
  6. hadden ingediend
o.t.t.t.
  1. zal indienen
  2. zult indienen
  3. zal indienen
  4. zullen indienen
  5. zullen indienen
  6. zullen indienen
o.v.t.t.
  1. zou indienen
  2. zou indienen
  3. zou indienen
  4. zouden indienen
  5. zouden indienen
  6. zouden indienen
en verder
  3. is ingediend
diversen
  1. dien in!
  2. dient in!
  5. ingediend
  6. indienend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für indienen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
offrir aanbieden; indienen aan tafel bedienen; aanbieden; aangeven; aanreiken; afgeven; bedienen; bieden; cadeau doen; cadeau geven; fuiven; geven; laten zien; leveren; offreren; opdienen; opdissen; overgeven; overhandigen; presenteren; schenken; toesteken; tonen; trakteren; uitloven; vertonen; voorschotelen; voorzetten
proposer aanbieden; indienen aanbevelen; aanbieden; aankaarten; aanknopen; aanraden; aansnijden; aanvoeren; een voorstel doen; entameren; geld opleveren; gesprek aanknopen; iemand recommanderen; inbrengen; laten zien; naar voren brengen; nomineren; offreren; op tafel leggen; openen; opperen; opwerpen; poneren; postuleren; presenteren; starten; stellen; suggereren; te berde brengen; ter overweging geven; ter sprake brengen; tonen; uitloven; voordragen; voorleggen; vooronderstellen; voorslaan; voorstellen
présenter aanbieden; indienen aan tafel bedienen; aanbevelen; aanbieden; aangeven; aankaarten; aanmelden; aanraden; aanreiken; aansnijden; aanvoeren; afgeven; bedienen; bieden; entameren; exposeren; formuleren; geven; iemand recommanderen; in een formule brengen; inkleden; inleven; inschrijven; intekenen; invoelen; laten zien; meeleven; naar voren brengen; nomineren; offreren; op tafel leggen; opdienen; opdissen; opgeven; opperen; opwerpen; overgeven; overhandigen; poneren; presenteren; subscriberen; te berde brengen; tentoonstellen; ter overweging geven; ter sprake brengen; toesteken; tonen; vertonen; voelen; voor ogen brengen; voordragen; voorleggen; voorschotelen; voorzetten

Wiktionary Übersetzungen für indienen:

indienen
noun
  1. action de déposer, de placer une chose en quelque endroit, ou de remettre, de confier une chose à quelqu’un.
verb
  1. présenter quelque chose à quelqu’un, souhaiter qu’il l’accepter.
  2. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• indienen → tendre ↔ hand in — to give to a responsible person
• indienen → offrir ↔ offer — propose
• indienen → soumettre; présenter ↔ submit — enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0896 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden