Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze hupsheid

übersetze hupsheid von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hupsheid:
  2. hups:

Niederländisch

Detailübersetzungen für hupsheid (Niederländisch) ins Französisch

hupsheid:

hupsheid [znw.] Nomen

  1. hupsheid (lichtzinnigheid; frivoliteit; oppervlakkigheid; ondiepte)
    la gaieté; la légèreté; l'imprudence; la joie; l'entrain; l'écueil; le récif; l'ostentation; la témérité; la brièveté; la frivolité; la jovialité; l'enjouement; l'inexactitude; l'humeur joyeuse; le manque de profondeur; le caractère superficiel
  2. hupsheid (vrolijkheid; lustigheid; uitgelatenheid)
    la joie; l'entrain; la gaieté; la jovialité; l'enjouement; l'humeur joyeuse

Übersetzung Matrix für hupsheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brièveté frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid beknoptheid; bondigheid; kortheid; kortstondigheid
caractère superficiel frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid kortstondigheid
enjouement frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; lustigheid; ondiepte; oppervlakkigheid; uitgelatenheid; vrolijkheid blijheid; blijmoedigheid; hartelijkheid; jolijt; jool; jovialiteit; keet; keurigheid; lol; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; opgewektheid; ordelijkheid; plezier; pretmakerij; properheid; smetteloosheid; vrolijkheid
entrain frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; lustigheid; ondiepte; oppervlakkigheid; uitgelatenheid; vrolijkheid animo; belangstelling; fascinatie; geboeidheid; interesse; zin
frivolité frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid ijdelheid; ijdeltuiterij; kinderwerk; lichthartigheid; luchthartigheid; wuftheid
gaieté frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; lustigheid; ondiepte; oppervlakkigheid; uitgelatenheid; vrolijkheid blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; gein; joligheid; jolijt; jool; keet; keurigheid; leut; lol; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; opgewektheid; ordelijkheid; plezier; pret; pretmakerij; properheid; smetteloosheid; vreugde; vrolijkheid
humeur joyeuse frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; lustigheid; ondiepte; oppervlakkigheid; uitgelatenheid; vrolijkheid blijheid; blijmoedigheid; jolijt; jool; keet; keurigheid; lol; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; opgewektheid; ordelijkheid; plezier; pretmakerij; properheid; smetteloosheid; vrolijkheid
imprudence frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid onbezonnenheid; ondoordachtheid; ondoordachtzaamheid
inexactitude frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid kortstondigheid; onnauwkeurigheid
joie frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; lustigheid; ondiepte; oppervlakkigheid; uitgelatenheid; vrolijkheid aardigheid; amusement; blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; content; gein; genoegen; genot; joligheid; jolijt; jool; keet; keurigheid; leut; lol; lust; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; opgewektheid; ordelijkheid; plezier; pret; pretmakerij; properheid; schik; smetteloosheid; tevredenheid; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier; vreugde; vrolijkheid
jovialité frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; lustigheid; ondiepte; oppervlakkigheid; uitgelatenheid; vrolijkheid blijheid; blijmoedigheid; gastvrijheid; goedmoedigheid; hartelijkheid; jolijt; jool; jovialiteit; keet; keurigheid; lol; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; opgewektheid; ordelijkheid; plezier; pretmakerij; properheid; smetteloosheid; vrolijkheid
légèreté frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid ijdelheid; ijdeltuiterij; lichthartigheid; lichtvaardigheid; luchthartigheid; luchtigheid; wuftheid
manque de profondeur frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid kortstondigheid
ostentation frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid gepraal; ijdelheid; ijdeltuiterij; praalzucht; wuftheid
récif frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid klip; rif; scheer; uitstekende rots
témérité frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid driestheid; durf; gewaagdheid; kloekheid; koenheid; lef; moed; onbesuisdheid; onverschrokkenheid; overmoed; roekeloosheid; stoutmoedigheid; vermetelheid; waaghalzerij
écueil frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid klip; rif; scheer; uitstekende rots
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joie blijdschap

Verwandte Wörter für "hupsheid":


hupsheid form of hups:

hups Adjektiv

  1. hups (frivool; losbandig; wuft; lichtzinnig)
    joli; frivole; libertin; léger; avec légèreté

Übersetzung Matrix für hups:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
libertin libertijn; vrijdenker
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec légèreté frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft
frivole frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft gerust; lichthartig; lichthoofdig; lichtzinnig; loszinnig; luchthartig; onbekommerd; onbesuisd; onbezorgd; zorgeloos
joli frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; dottig; enig; fraai; goed ogend; knap; leuk; leuk om te zien; leuk van uiterlijk; lief; mooi; prettig; schattig; schoon; snoeperig; snoezig; sympathiek; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verrukkelijk; vertederend; verzoekend; welgemaakt; welgevallig
libertin frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft
léger frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft eenvoudig; gemakkelijk; in een handomdraai; licht; lichtwegend; losjes; loszinnig; luchthartig; luchtig; makkelijk; moeiteloos; niet moeilijk; simpel; speels; vanzelf; zonder moeite

Verwandte Wörter für "hups":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0400 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden