Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gevoelvol:


Niederländisch

Detailübersetzungen für gevoelvol (Niederländisch) ins Französisch

gevoelvol:

gevoelvol Adjektiv

  1. gevoelvol (bewogen; geëmotioneerd; gepassioneerd)
    mouvementé; ému; touché
  2. gevoelvol (sentimenteel; gevoelig)

Übersetzung Matrix für gevoelvol:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sentimental gevoelsmens
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tendre aangeven; aanreiken; geven; oprekken; opspannen; reiken; rekken; spannen; strak maken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mouvementé bewogen; gepassioneerd; gevoelvol; geëmotioneerd bekakt; bewogen; dikdoenerig; geaffecteerd; onrustig; roerig; turbulent; veelbewogen; woelig
sensitif gevoelig; gevoelvol; sentimenteel gevoelig; sensitief; sensueel; wulps; zinlijk
sentimental gevoelig; gevoelvol; sentimenteel amoureuze
sentimentalement gevoelig; gevoelvol; sentimenteel
tendre gevoelig; gevoelvol; sentimenteel breekbaar; broos; clement; delicaat; diep; dun; fijn; fijngebouwd; fijngevoelig; fijnzinnig; fragiel; frèle; genadig; goedhartig; iel; innig; intens; kwetsbaar; lichtgebouwd; liefderijk; liefdevol; liefhebbend; mak; mild; rank; slank; teder; teer; teerbesnaard; teergevoelig; teerhartig; tenger; vergevingsgezind; verzoenend; weekhartig; welwillend; zacht; zacht aanvoelend; zachtaardig; zwak
touché bewogen; gepassioneerd; gevoelvol; geëmotioneerd aangedaan; aangegrepen; aangeschoten; aangeslagen; bewogen; emotioneel; gekwetst; geraakt; geroerd; getroffen; gevoelig; gewond; geëmotioneerd; kapot van; onthutst; ontroerd; ontsteld; paf; perplex
ému bewogen; gepassioneerd; gevoelvol; geëmotioneerd aangedaan; aangegrepen; aangeslagen; bewogen; emotioneel; geraakt; geroerd; getroffen; gevoelig; geëmotioneerd; kapot van; ontroerd